가라사대中文是什么意思

• [동사]
  曰 yuē.
  
  맹자 가라사대
  孟子曰

• "아라사" 中文翻译 :    [명사]〈지리〉 【음역어】俄罗斯 Éluósī.
• "결사대" 中文翻译 :    [명사] 敢死队 gǎnsǐduì. 决死队 juésǐduì. 30여 명의 결사대를 거느리고 싸우다领着30多个敢死队员打仗
• "발사대" 中文翻译 :    [명사] 发射台 fāshètái. 인공위성 발사대人造卫星发射台우주선 발사대宇宙飞船发射台
• "사대 1" 中文翻译 :    [명사] 事大 shìdà. 사대 2 [명사] 四大 sìdà. 사대 에너지四大能源사대 3[명사] ‘사범대학’的略词.
• "사대부" 中文翻译 :    [명사]〈역사〉 【문어】士大夫 shìdàfū. 【문어】士夫 shìfū. 【비유】衣冠 yīguān. 사대부와 서민士民
• "수사대" 中文翻译 :    [명사] 搜查队 sōucháduì. 수사대를 만들다组成搜查队
• "어사대" 中文翻译 :    [명사]〈역사〉 御史台 yù‧shǐtái. [고려 시대에, 정사를 논의하고 풍속을 바로잡으며 백관을 감찰‧탄핵하던 관아]
• "사하라사막" 中文翻译 :    [명사]〈지리〉 【음역어】撒哈拉沙漠 Sāhālā Shāmò.
• "가라앉다" 中文翻译 :    [동사] (1) 沉 chén. 没 mò. 下沉 xiàchén. 沉降 chénjiàng. 沉淀 chéndiàn. 沦 lún. 잠수함은 금새 물속으로 가라앉았다潜水艇很快就没入水中이 범위 안의 토지는 가라앉고 있다这范围内的土地正在下沉지면이 가라앉는 속도가 빠르다地面沉降速度很快용해 되지 않는 물질은 용액의 아래 쪽에 가라 앉는다不能溶解的物质沉淀到溶液底层해저에 가라앉다沦于海底 (2) 定 dìng. 平静 píngjìng. 消沉 xiāochén. 平和 pínghé.마음이 가라앉지 않다心神不定그녀 얼굴에 나타났던 흥분이 가라앉았다她脸上的兴奋平静了下来당시에 나는 기분이 매우 가라앉아 있었다当时我非常消沉이 말을 듣고서 그는 마음이 좀 가라앉았다听了这番话, 他心里平和了一些 (3) 消 xiāo. 平静 píngjìng. 停止 tíngzhǐ. 停歇 tíngxiē.화가 이미 가라앉다气已经消了그들의 숨이 가라앉기를 기다려 황상은 전세를 물어보았다等待他们呼吸平静下来, 皇上询问战局기침이 가라앉았다咳嗽停止了며칠도 되지 않아 부기가 가라앉고 병세가 호전되어 걸을 수 있었다没几天肿消病好就能走路了날이 밝을 때까지도 거센 바람이 가라앉지 않았다直到天亮, 大风还没有停歇 (4) 平息 píngxī.긴장된 분위기가 가라앉았다紧张气氛平息下来인터넷 열풍이 가라앉다网络热潮平息了한차례의 풍파가 가라앉았다一场风波平息了
• "가라앉히다" 中文翻译 :    [동사] 稳 wěn. 稳定 wěndìng. 稳住 wěnzhù. 平平 píngpíng. 消沉 xiāochén. 平息 píngxī. 打沉 dǎchén. 인심을 가라앉히다把人心稳定지금은 서두르지 말고 마음을 가라앉혀야 한다这时不能着急, 一定要稳住神숨을 가라앉히다平平气儿그것이 사람의 의지를 가라앉혔다它让人意志消沉그 남자의 노기를 가라앉히다平息那个男人的怒气
• "가라오케" 中文翻译 :    [명사] 卡拉OK kǎlā OK.
• "사대육신" 中文翻译 :    [명사] 五体 wǔtǐ. 身体 shēntǐ.
• "사대주의" 中文翻译 :    [명사] 事大主义 shìdà zhǔyì. 사대주의에 빠지다陷入事大主义
• "가라르드주" 中文翻译 :    雅拉尔德州
• "가라사키역" 中文翻译 :    唐崎站
• "가라루파" 中文翻译 :    溫泉鱼疗
• "가라속" 中文翻译 :    墨头鱼属
• "가라데" 中文翻译 :    空手道; 空手
• "가라스마역" 中文翻译 :    乌丸车站
• "가라 뎀벨레" 中文翻译 :    加拉·登贝莱
• "가라스마오이케역" 中文翻译 :    乌丸御池站

• 20 또 가라사대 내가 하나님의 나라를 무엇으로 비할꼬
  20又说，我拿什么来比神的国呢？
• [예수께서 가라사대 너희 구하는 것을 너희가 알지 못하도다.
  “现在还不知道，将来要你们帮助的时候，不得推辞。
• 가라사대 내게는 너희가 알지 못하는 먹을 糧食(량식)이 있느니라
  你们在讨论一件你们什么都不知道的事。
• 가라사대 내게는 너희가 알지 못하는 먹을 양식이 있느니라
  你们在讨论一件你们什么都不知道的事。
• 1:34 여호와께서 너희의 말소리를 들으시고 노하사 맹세하여 가라사대
  1:34耶和华听见你们这话、就发怒起誓说、
• 01:34 여호와께서 너희의 말소리를 들으시고 怒하사 盟誓하여 가라사대
  1:34耶和华听见你们这话、就发怒起誓说、
• 선지자의 말한 바, 주께서 가라사대 하늘은 나의 보좌요,
  30.使者曾说：“我的主啊！我的宗族以这《古兰经》为弃物。
• 45.이에 임금이 대답하여 가라사대 내가 진실로 너희에게 이르노니
  五一. 他们中有一个人說：「我有一个朋友，
• 본문(눅 6:5) “또 가라사대 인자는 안식일의 주인이니라 하시더라.
  5 又对他们说：“人子是安息日的主。
• 하시며, 또 가라사대, “이 형상(形像)이 무슨 모양과 같으냐.
  口里喃喃念道：“这，这，怎么可能呢。