黄狗的韩文
发音:
"黄狗"的汉语解释
韩文翻译手机版
- [명사]
(1)누렁이. 누렁개.
(2)【비유】 순경.
- "牛黄狗宝" 韩文翻译 : [명사](1)우황과 구보.(2)【비유】 진귀한 물건.
- "黄狗契约" 韩文翻译 : [명사] 노동조합에 가입하지 않을 것을 조건으로 하는 고용 계약.
- "黄犬契约" 韩文翻译 : 황견계약
- "黄犬吃肉, 白犬当罪" 韩文翻译 : 【속담】 누렁개가 고기를 먹고 센개가 죄를 뒤집어쓰다;죄는 막둥이가 짓고 벼락은 샌님이 맞는다.
- "黄牛过河" 韩文翻译 : 【헐후어】 황소가 강을 건너다;남의 일은 아랑곳하지 않고 자기 일만 생각하다.
- "黄独" 韩文翻译 : ☞[黄药子(1)]
- "黄牛" 韩文翻译 : (1)[명사]〈동물〉 황소.(2)[명사] (밀입국 따위를 알선해주는) 브로커. 거간꾼.(3)[명사]【방언】 암표상. 암거래상. 되넘기장사.找黄牛买飞票;암표 장수로부터 프리미엄이 붙은 표를 사다(4)[동사]【속어】 (일 따위가) 틀어지다.那件事黄牛了;그 일은 틀어졌다(5)[형용사]【방언】 믿을 수 없다. 무책임하다.他这话黄牛;그의 이 말은 믿을 수 없다(6)[명사]【방언】 말에 신용이 없는 사람. 식언(食言)하는 사람.
- "黄狼" 韩文翻译 : [명사]〈동물〉(1)【오방언】 족제비. =[黄鼠狼] [鼬yòu(鼠)](2)밍크. =[水貂shuǐdiāo]
- "黄牙板子" 韩文翻译 : [명사] 누런 이.天生的黄牙板子, 怎么刷也不白;【속담】 태어날 때부터 누런 이는 아무리 닦아도 희어지지 않는다; 타고난 성품은 고칠 수 없다
- "黄猄" 韩文翻译 : [명사]〈동물〉 대만애기사슴. =[黄麂jǐ]
例句与用法
- 이 갈색 개 댄스 선물 당신을 제공합니다.
这黄狗跳舞礼物,并为您。 - 현재 Japan 언락서비스 모두 정상적으로 이루어지고 있습니다.
目前,小黄狗运营一切正常。 - 동굴에서 나온 누렁 개 the cave of the yellow dog
又名: 蒙古的小黄狗 / The Cave of the Yellow Dog - [DVD] 동굴에서 나온 누렁개 (The Cave of The Yellow Dog) (품절)
【影片资料】 《小黄狗的窝(The Cave of The Yellow Do... (展开)
其他语种
- 黄狗什么意思:《逸周书‧王会》: “ 都郭先生 若黄狗, 人面能言。” ▶ 宋 苏轼 《石鼓歌》: “当年何人佐 祖龙 , 上蔡公子 牵黄狗。” ▶ 王文诰 辑注: “《史记‧李斯传》: 斯 出狱, 与其中子俱执, 顾谓其中子曰: 吾欲与若复牵黄犬, 俱出 上蔡 东门逐狡兔, 岂可得乎?” 林子夏 《留别亚子》诗: “故国牵黄狗, 空山射白虹。”