鹰派的韩文

• [명사]〈정치〉 매파.

• "鹰洋" 韩文翻译 :    [명사] 옛날, 중국의 시장에서 유통된 멕시코 은화. [표면에 매 모양이 그려져 있었으며, 넓게는 ‘银元’을 가리킴] ＝[英洋] [墨银] [鹰银] [正英]
• "鹰架栈台" 韩文翻译 :    트레슬; 구각의 뼈대
• "鹰潭" 韩文翻译 :    잉탄시
• "鹰架" 韩文翻译 :    ☞[脚jiǎo手架]
• "鹰潭市" 韩文翻译 :    잉탄시
• "鹰星云" 韩文翻译 :    독수리 성운
• "鹰潭行政区划" 韩文翻译 :    잉탄시의 행정 구역
• "鹰扬" 韩文翻译 :    [형용사]【문어】(1)하늘을 나는 매처럼 용맹하다.(2)특출하다.
• "鹰爪" 韩文翻译 :    [명사](1)매 발톱.(2)【비유】 경찰. 사직 당국의 손.(3)차의 어린 싹.鹰爪龙井;어린 싹으로 만든 용정차 →[芽yá茶]

• 사진의 세계 / 동물 / 새들은 / Sokol와 매파
  世界的照片 / 动物 / 鸟类 / 索科尔和鹰派
• 이 빌미를 틀어쥐고 볼튼은 이미 자신의 ‘전쟁독수리파’의 작법을 실행했다.
  咬住这一借口，博尔顿已经展示其“战争鹰派的做派。
• 미국 최악의 한파가 금주 도착했다는군요.
  丨美国最硬“鹰派离职了
• 중국경제의 세계발전은 미국의 대 중국 강경론자가 막을 수 없는 역사과정인 것이다.
  中国经济的全球发展，是美国对华鹰派挡不住的历史进程。
• 가두언(蝎言)과 두배우로(頭北雨老)를 어떻게 이기겠는가?
  ，鹰派和鸽派之间的分歧是如何演变的。
• 그러나 매파의 해석은 틀린 것이고, 미국의 몰락에 이바지하게 될 뿐이며, 점진적인 하강을 훨씬 더 급속하고 격렬한 추락으로 바꿔버릴 것이다.
  但是鹰派的认识是错误的，只会有助于美国的衰落，把逐步的衰落变成更迅速的、充满动荡的下滑。
• 트럼프 주변의 강경론자들은 이 말이, 오로지 군사력이나 제재를 통한 심대한 타격에 의해서만 북한이 핵무기를 포기하도록 만들 수 있다는 의미라고 제시한다.
  特朗普身边的鹰派人士纷纷表示，这句话意味着只有军事力量或严厉制裁才能让朝鲜放弃核武器。
• 특히 미국의 외교안보라인에서 대화파가 사라지고 초강경 매파로 채워지고 있어 북한이 느끼는 압박감은 어느 때보다 큰 상황이니 과거의 유혹에 빠질 가능성도 배제할 수 없다.
  特别是，在美国的外交安全团队中对话派消失，充斥着超强硬的鹰派，北韩所感受到的压力也会比以往任何时候都大，因此也不能排除陷入过去诱惑的可能性。

• 鹰派的英语：the hawk: “鹰派”人物 hawk
• 鹰派的法语：faucon
• 鹰派的日语：タカ派
• 鹰派的俄语：pinyin:yīngpài ястребы