鱼贯的韩文

• [형용사] (꼬챙이에 꿴 생선처럼) 쭉 이어서. 줄줄이 늘어서서.
  
  鱼贯入场;
  줄지어 입장하다
  
  鱼贯而行;
  줄지어 가다

• "鱼贩(子)" 韩文翻译 :    [명사] 노점이나 행상으로 생선을 파는 소매상. →[鱼床子]
• "鱼货" 韩文翻译 :    [명사]【대만방언】 수산물.
• "鱼赋" 韩文翻译 :    ☞[鱼税]
• "鱼课" 韩文翻译 :    ☞[鱼税shuì]
• "鱼跃" 韩文翻译 :    (1)[명사]〈체육〉 (배구의) 피시 다이브(fish dive).鱼跃救球;다이빙 세이브(diving save)(2)[동사] 물고기가 솟구치다.海阔从鱼跃, 天空任鸟飞;바다에는 물고기들이 자유로이 뛰놀고 하늘에는 새들이 자유로이 날아다닌다
• "鱼被目" 韩文翻译 :    어피목
• "鱼跃奇缘" 韩文翻译 :    사막에서 연어낚시
• "鱼螈科" 韩文翻译 :    이크티오피스과
• "鱼轮" 韩文翻译 :    [명사] 트롤(어)선.

• 소청도 한성호 선장님이 대청도로 오셔서 한성호에 승선한후
  直到主人召唤，才按照顺序鱼贯入室。
• 우하） 한 낚시인이 충민사가 바라다 보이는 곳에서 낚시를 하고 있다.
  他稳稳地高举起圣体龛子，望著他们鱼贯走过。
• 그러나 잠시 후 스노우볼과 나폴레온이 어깨로 문을 들이받아 열자, 동물들은 무엇이라도 부수어 질까봐 아주 조심스럽게 일렬로 들어갔다.
  过一会儿，斯诺鲍和拿破仑用肩撞开门，动物们才鱼贯而入，他们小心翼翼地走着，生怕弄乱了什么。
• 비현실의 도시, 겨울 새벽 갈색의 안개 아래 한 무리의 사람들이 그리도 많이 런던 브리지 위로 흘러간다, 죽음이 이리도 많은 사람을 파멸시켰는지 몰랐다.
  並无实体的城，在冬日破晓的黃雾下，一群人鱼贯地流过伦敦桥，人数是那么多，我沒想到死亡毀坏了这许多人。

• 鱼贯的泰文
• 鱼贯的英语：one following the other; in single file
• 鱼贯的法语：à la queue leu leu;à la file~而入avancer l'un à la suite de l'autre;entrer à la queue leu leu;à la file indienne
• 鱼贯的日语：（魚が群れをなして泳ぐように）1列縦隊で,ひとつながりになって（歩く）. 鱼贯而行／1列になって歩く. 鱼贯入场／1列になって入場する.
• 鱼贯的俄语：[yúguàn] гуськом, один за другим
• 鱼贯什么意思：yúguàn 像游鱼一样一个挨一个地接连着（走）：～而行│～入场。 ◆ 鱼贯 yúguàn 像游鱼一样一个挨一个地接连着（走）：～而行│～入场。