风流罪过的韩文

• [명사]【문어】
  
  (1)가벼운 죄.
  
  
  
  (2)남녀간에 옥신각신하는 허물.

• "罪过" 韩文翻译 :    (1)[명사]【문어】 잘못. 죄악.浪费是罪过;낭비는 죄악이다 ＝[罪愆qiān](2)【겸양】 황송합니다.罪过, 罪过, 怎么让您老人家给我端茶;이런 송구스러울 데가, 어르신네께서 차를 날라다 주시다니
• "风流" 韩文翻译 :    (1)[형용사] 공적이 있고 예문(藝文)에 통달하다. 걸출하다.(2)[형용사] 풍류스럽다. 풍치 있고 멋드러지다. 재학(才學)이 있고 예법에 구애되지 않다.(3)[명사] 풍류.(4)[명사]【문어】 운치. 운미(韻味).(5)[명사]【문어】 품격. 풍격. 풍도.(6)[명사] 남녀간의 염사(艶事).风流(公)案;연애 (소송)사건(7)[형용사] 방탕하다. 에로틱하다.
• "罪过儿" 韩文翻译 :    [명사] 고통. 괴로움.受的罪过儿太大;받은 고통은 너무나도 크다 ＝[罪孽niè(2)]
• "卖风流" 韩文翻译 :    ☞[卖俏qiào(1)]
• "风流云散" 韩文翻译 :    【성어】 바람이 불어 구름을 흩어 버리다;흔적도 없이 사라지다. 뿔뿔이 흩어지다. ＝[云散风流]
• "风流种子" 韩文翻译 :    그들에겐 각자의 몫이 있다
• "风流的姐姐们" 韩文翻译 :    바람난 언니들
• "风流韵事" 韩文翻译 :    연애 사건; 불륜; 러브 어페어; 정사
• "风流剑客走天涯" 韩文翻译 :    톰 존스의 화려한 모험
• "风浪" 韩文翻译 :    [명사](1)풍랑.突然风浪大作;갑자기 풍랑이 크게 일다(2)【비유】 위험한 일. 풍파.在任何风浪中也毫不动摇;어떠한 풍파에도 조금도 동요하지 않다
• "风流军医俏护士 (电视剧)" 韩文翻译 :    매시 (드라마)
• "风浴" 韩文翻译 :    [명사] 공기욕.
• "风流军医俏护士" 韩文翻译 :    매시 (영화)
• "风涛" 韩文翻译 :    [명사] 풍랑.

• 风流罪过的英语：blemishes
• 风流罪过的俄语：pinyin:fēngliúzuìguō обр. незначительный проступок; небрежное отношение к делу; неделикатность
• 风流罪过什么意思：fēng liú zuì guò 【解释】原指因为风雅而致的过错。后也指因搞男女关系而犯下的罪。 【出处】《北齐书·郎基传》：“在官写书，亦是风流罪过。” 【示例】公瑾教我十日办完，工匠料物，都不应手，将这一件～，明白要杀我。（明·罗贯中《三国演义》第四十六回） 【拼音码】flzg 【用法】偏正式；作宾语、定语；指男女风情过失