顿一下儿的韩文

• 잠깐 쉬다[멈추다].

• "下儿" 韩文翻译 :    [양사] 동작의 횟수를 나타내는 양사.三下儿钟;【북경어】 3시 →[下子‧zi]
• "猛一下" 韩文翻译 :    [부사] 급히. 돌연히. 갑자기. [순간적으로 행동할 때 씀]
• "半下儿" 韩文翻译 :    [명사] 절반(의 분량). [용기(容器)에 들어 있는 양을 나타낼 때 쓰임]水缸的水剩shèng了半下儿;물독의 물은 절반 남았다
• "一下(儿, 子)" 韩文翻译 :    (1)[수량사] 한 번. 1회. [동사 뒤에 놓여 ‘좀 …해 보다’라는 뜻으로 쓰임]他把钟敲了一下(儿, 子), 把大家都惊醒了;그는 종을 한 번 쳐서, 모든 사람을 놀라 깨게 했다打一下(儿, 子);한 번 치다看一下(儿, 子);좀 보다我先打听一下(儿, 子);우선 좀 물어보겠다研究一下(儿, 子);좀 검토해 보다亲一下(儿, 子)孩子的脸;어린아이의 볼에 한 번 입맞추다(2)[명사] 돌연. 단번. 일시. [부사어적으로 쓰여 짧은 시간을 나타냄]一下(儿, 子)雨更大了;비는 갑자기 더 심하게 퍼부었다灯一下(儿, 子)又亮了;전등이 갑자기 밝아졌다这天气, 一下(儿, 子)冷, 一下(儿, 子)热;날씨가 갑자기 추웠다 더웠다 한다不能一下(儿, 子)就完成了;단번에 완성할 수는 없다(3)[명사] 잠시. 잠깐. [지속의 의미를 갖는 동사의 보어로 쓰임]等一下(儿, 子);잠깐 기다려라再忍耐一下(儿, 子)吧;좀 더 참읍시다
• "轻下儿惹重下儿" 韩文翻译 :    되로 주고 말로 받다. 혹 떼러 갔다 혹 붙여 오다.你别招他, 回头轻下儿惹重下儿划huá不来;그를 건드리지 마라. 나중에 되로 주고 말로 받아 본전도 못 찾는다
• "几下儿钟" 韩文翻译 :    【속어】 몇 시냐? ＝[几点(钟)]
• "打一巴掌揉三下儿" 韩文翻译 :    【속담】 따귀를 한 대 때리고 세 번을 어루만지다;병 주고 약 주다. ＝[打一下揉三揉] →[硬yìng打软热和]
• "顿 1" 韩文翻译 :    →[冒Mò顿] 顿 2 ━A)(1)[동사] 잠시 멈추다. 좀 쉬다.他顿了一下, 又接着往下说;그는 잠시 멈추었다가, 이어서 계속 말했다(2)[동사] (서예에서) 붓을 힘주어 종이에 대고 잠시 움직이지 않다.一横的两头都要顿一顿;‘－’의 양끝은 모두 붓을 힘주어 종이에 대고 잠시 움직이지 않아야 한다(3)[동사] (머리를) 땅에 닿도록 조아리다. (발을) 구르다.顿首;활용단어참조顿足;활용단어참조(4)[동사] 처리하다. 안치하다.整顿;정돈하다安顿;안착시키다. 정리하다风潮已经安顿了;소동은 이미 안정되었다(5)[부사] 즉시. 돌연히. 홀연히.顿生爱慕之情;홀연히 애모의 정이 생기다顿然而悟;홀연히 깨닫다(6)[양사] 번. 차례. 끼니. [식사·질책·권고 따위의 횟수에 쓰임]一天吃三顿饭;하루에 세끼 식사를 하다被他说了一顿;그에게 한 번 질책을 받았다接顿儿吃;끼니마다 먹다说了他一顿;한 번 그를 꾸짖었다打了一顿;한 차례 때리다 ━B) [동사] 피로[피곤]해지다.困顿;피로하여 맥이 빠지다劳顿;피로하다. 지쳐버리다 ━C) (Dùn) [명사] 성(姓).
• "顿" 韩文翻译 :    톤
• "顿內次克州历史" 韩文翻译 :    도네츠크주의 역사
• "顾颉刚" 韩文翻译 :    구제강
• "顿內次克矿工足球俱乐部" 韩文翻译 :    FC 샤흐타르 도네츠크
• "顾雍" 韩文翻译 :    고옹
• "顿减" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 갑작스럽게 줄다. 갑자기 적어지다.
• "顾问" 韩文翻译 :    (1)[명사] 고문.法律顾问;법률 고문军事顾问;군사 고문(2)[동사] 상관하다. 개의하다. 돌보다.概不顾问;일체 상관하지 않다
• "顿刻" 韩文翻译 :    [부사] 잠깐. 갑자기. 일시.