陡增的韩文

• [동사] 갑자기 증가하다[늘어나다].

• "陡坡" 韩文翻译 :    [명사] 험한 비탈길. 가파른 고개. ＝[陡坡子] [高gāo坡(儿)] [高坡子] [揿qìn坡(儿)] [揿坡子] ↔[小xiǎo坡(儿)]
• "陡坎" 韩文翻译 :    [명사]【문어】 울퉁불퉁한 땅.
• "陡壁" 韩文翻译 :    [명사] 벼랑.山顶四面陡壁, 只有两条通路;산꼭대기는 사면이 벼랑으로서 두 갈래의 통로 밖에 없다陡壁悬崖;깎아지른 듯한 벼랑
• "陡地" 韩文翻译 :    [부사]【방언】 돌연. 갑자기. 별안간.他陡地坐了起来;그가 갑자기 일어나 앉았다车陡地转了个弯;차가 갑자기 구부러진 모퉁이를 돌았다 ＝[陡的(dǒu‧de)]
• "陡峭" 韩文翻译 :    [형용사] (지세·산세가) 험준하다. 가파르다. 깎아지르다.这个陡峭的山峰连山羊也上不去;이 깎아지른 산봉우리는 염소조차도 올라갈 수 없다 ＝[险xiǎn峻]
• "陡变" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 돌변하다. 급변하다.面色陡变;얼굴빛이 갑자기 변하다天气陡变;날씨가 갑자기 변하다霎shà时陡变;눈 깜짝할 사이에 급변하다
• "陡峻" 韩文翻译 :    [형용사] (지세가) 높고 가파르다. 험준하다.山崖yá陡峻;낭떠러지가 높고 가파르다 ＝[险xiǎn峻]
• "陡削" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 깎아지른듯 솟아 있다. 우뚝 솟다. 치솟다.这座氷山四周是陡削的;이 빙산은 사방으로 깎은 듯이 솟아 있다
• "陡崖" 韩文翻译 :    [명사] 험준한 벼랑.陡崖峭壁;가파르고 험준한 벼랑

• 그래서 발포율을 높일 만한 심리학 연구가 시행되었고, 베트남 전쟁의 발포율은 95%까지 급상승했어.
  于是他们进行了如何提高开枪率的心理学研究，结果越南战争中的开枪率就陡增到百分之九十五。
• 일부 사람들은 왜 각지에서 보고된 감염병례가 최근 갑자기 늘어나는 것일가라는 의문이 생겼다.
  有人产生疑问，为何各地报告感染病例近日陡增？对此......

• 陡增的俄语：pinyin:dǒuzēng резко возрастать, внезапно увеличиваться в числе (напр. о штате)