际遇的韩文
音标：[ jìyù ] 发音:
"际遇"的汉语解释用"际遇"造句
韩文翻译
手机版
- 【문어】
(1)[동사] (좋은) 기회를[시운을] 만나다.
(2)[명사] 경우. 처지. 운(運). 시운(時運).
际遇不佳;
운이 좋지 않다
- "际逢" 韩文翻译 : [동사]【문어】 만나다. 봉착하다.际逢盛世;성세를 만나다
- "际涯" 韩文翻译 : [명사]【문어】 끝. 가.渺际涯;가없이 아득하다茫际涯;끝없이 망망하다横际涯;가없이 넓다
- "陆" 韩文翻译 : 육지; 러드; 대륙
- "际史吒" 韩文翻译 : 제사타
- "陆 1" 韩文翻译 : (1)[수사] ‘六liù’의 갖은자.(2)→[陆轴] 陆 2 (1)[명사] 육지. 땅. 뭍.大陆;대륙登dēng陆;상륙하다水陆交通;수륙 교통(2)‘liù’의 문어음(文語音).(3)(Lù) [명사] 성(姓).
- "际会" 韩文翻译 : 【문어】(1)[동사] 제회하다. 만나다.风云际会;ⓐ 재능이 있는 사람이 때를 만나다 ⓑ 뜻이 맞는 임금과 신하가 만나다际会风云;좋은 때를 만나다＝[际遇(1)](2)[명사] (좋은) 기회. 시기. 때.(3)[동사]【문어】 모이다. 회합하다.(4)[명사] (두 물체 사이의) 틈.
- "陆上自卫队" 韩文翻译 : 육상자위대
- "际" 韩文翻译 : (1)[명사] 가장자리. 가. 경계.成败之际;성패의 갈림길水际;물가天际;하늘가边际;ⓐ 끝 ⓑ 실마리. 단서(端緖)一望无际;가없이 넓다无边无际;끝이 없다(2)[명사] 속. 가운데. 안.脑际;뇌리. 머릿속胸际;가슴속(3)[명사] 사이. 상호간.国际;국제校际比赛;학교 대항 경기星际旅行;우주여행(4)[명사] 때. 즈음. 무렵. 시기.临别之际;헤어질 때当祖国再建之际;조국이 재건됨에 즈음하여(5)[동사] 바로…한 시기[경우, 단계]에 있다. 당하다.际此盛会;이 성대한 모임을 맞이하여(6)[명사][동사] 조우(遭遇)(하다). 회합(하다). 교제(하다).不应诸侯之际;제후의 회합에 응하지 않다(7)[동사] 이르다. 닿다. 미치다.高不可际;높아서 도달할 수 없다
- "陆上自卫队2" 韩文翻译 : 육상자위대
例句与用法
- 10년 뒤, 여러분의 삶은 정말 달라져 있을 겁니다.
10年後，你们的人生际遇也会因此不同。 - 오직, 일년에 단 한번 뿐인 미친 혜택!
一年仅一次的疯狂际遇 - 당신의 삶의 10%는 당신에게 일어나는 사건들로 형성되고,
生命中的10%是由我们的～际遇所组成... - 나는 그에게 지난날의 모든 과거를 이야기 했다.
我把过去所有人生的际遇全部都跟他說。 - 그리고 앞으로 8 년간 어떻게 될 것입니까?
下一个8年，会有怎么样的际遇呢？ - 당신은 그들의 역사, 그들의 동기 또는 그들의 투쟁을 모른다.
可我从来不知道你的近况、你的际遇、你的想法、你的心情。 - 이건 임수경이 김일성주의자 여부와는 관계 없는 이야기죠.
我不知道这和郭先生童年的际遇有没有关系。 - 그러나 그것은 한 낱 바람일 뿐 현실은 그렇지 않다.
漠然的不只是际遇，还有现实。 - 부록 l 인생과 인생이 마주하는 만남을 위해
l儒释道解读人生际遇与人生境界 - 그러나 실제 수준에서 실제로 경험하고있는 것은 두려움에 대한 감정입니다.
但是，你在体能上实际遇到的是恐惧的情绪。