阳世的韩文

• [명사] 현세(現世). 이 세상.
  
  阳世三间;
  이 세상 ＝[阳间] ↔[阴yīn世]

• "阳" 韩文翻译 :    (1)[명사]〈철학〉 양. [역학상(易學上)의 원리로 태극(太極)이 나누인 두 가지 성질 또는 기운의 하나. 천(天)·남(男)·주(晝)·동(動)·강(剛) 등의 능동적 남성적인 것을 상징하는데 쓰임. ‘阴’에 상대되는 말임]阴阳二气;음·양의 두 기운(2)[명사] 태양.太阳;태양朝cháo阳(儿);태양을 향하다. 해가 들다向阳;남향. 양지쪽太阳历;태양력 →[日rì(1)](3)[명사] 산의 남쪽. 강의 북쪽.衡阳;형양. 형산(衡山)의 남쪽에 있는 현(縣) 이름洛阳;낙양. 낙수(洛水)의 북쪽에 있는 시(市) 이름(4)[형용사] 돌출되어 있다.阳文;활용단어참조(5)[형용사] 바깥에 노출되어 있다. 분명히 보이다. 표면적이다.阳沟;활용단어참조(6)[형용사] 살아 있는 사람 또는 현세(現世)에 관련된.阳宅;활용단어참조(7)[명사]〈물리〉 양. 플러스.阳极;활용단어참조(8)[명사] 남성의 생식기.(9)【문어】 ‘佯(1)’과 통용.(10)(Yáng) [명사] 성(姓).
• "防骄破满" 韩文翻译 :    【성어】 교만심을 경계하고 자만심을 버리다.
• "阳东区" 韩文翻译 :    양둥구
• "防饥" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 기근에 대비하다.积jī谷防饥;곡식을 저장하여 기근에 대비하다 →[防荒(儿)]
• "阳事" 韩文翻译 :    [명사]【문어】 교합(交合). 성교(性交).
• "防风障" 韩文翻译 :    [명사] 방풍원(防風垣). 방풍장(防風墻).
• "阳京郡" 韩文翻译 :    즈엉낀군
• "防风根油" 韩文翻译 :    [명사] 오포파낙스유(opopanax oil). [약재·향료로 쓰는 일종의 방향수지]
• "阳令终" 韩文翻译 :    양령종

• 지귀가 가까이 다가오자 신하들이 제지하여 그를 내치고자 하였습니다.
  此时，他们已几乎要抵达阳世，幽暗逐渐转为灰白。
• 그리하여 임금은 그들을 진멸하고 동네를 불태웁니다.
  据闻阳世有钱分，炽煓处处焚。
• 그러자 그들은 니고데모에게 대꾸하여 말했다.
  欧阳世明说。
• 봄빛이 무르녹는 4월 28일 ,중학부에서는 심양세계원예박람회에서 즐거운 봄놀이활동을 조직하여 학생들에게 대자연의 아름다움을 만끽하게 하였다.
  4月28日，春光明媚，中学部在沈阳世博园进行了愉快的春游活动，让师生尽情享受大自然的美丽。
• 종일토록 먹지 아니하여, 그들로 하여금 내게 혐의를 일으키고 지옥에 떨어져서 고통을 받게 하지 아니하리라’ 하였기 때문입니다.
  又云： “阳世有钱赎你罪，地狱无门躲我刑。
• 만일 내 대답이 지상으로 다시 돌아갈 사람에게 하는 것이라고 내가 생각한다면, 이 불꽃은 더 이상 움직이지 않은 것이다.
  陈家坪 假如我认为，我是回答， 一个能转回阳世间的人， 那么这火焰不会再摇闪。

• 阳世的日语：（?阴间 yīnjiān ）この世.現世.
• 阳世的俄语：pinyin:yángshì этот (чувственный) мир, эта (земная) жизнь, земной мир, мир живых
• 阳世什么意思：yángshì 人世间。