错听的韩文

• 착청

• "错叔繡" 韩文翻译 :    등숙 수
• "错包" 韩文翻译 :    [동사](1)잘못 싸다.(2)(섬·보퉁이 모양의) 짐이 잘못해서 딴 것과 바뀌다.
• "错处" 韩文翻译 :    [명사] 틀린 곳. 과실(過失).
• "错动" 韩文翻译 :    (1)[명사] (움직이어 엇갈린) 위치 변동.岩层在强大的作用力发生了错动;암층은 강대한 작용력에 의해 위치의 변동이 생겼다(2)[동사] (상대적 위치가) 움직이어 엇갈리다.(3)[형용사] 비뚤어지다.错动了位置;위치가 비뚤어지다(4)주춤주춤하다.
• "错大发了" 韩文翻译 :    크게 잘못하다. 얼토당토 않은 실수를 하다. 상상 외의 잘못을 저지르다.
• "错办" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 잘못 조치하다.
• "错失" 韩文翻译 :    (1)[명사] 잘못. 실책.(2)[동사] (시기 등을) 놓치다. 실수하다.错失时机;시기를 놓치다
• "错别字" 韩文翻译 :    [명사] 잘못 쓴 글자와 틀린 글자. 오자.
• "错失恐惧症" 韩文翻译 :    포모

• 'Ev'ry Time We Say Goodbye'에서도 그게 상당히 두드러지는 편이다.
  比较有高音与延伸性的表现出现在 Calling You 这一首歌，此外 Ev'ry Time We Say Goodbye 这一首也不错听。
• (음악 들으면서 시원한 바람에 따뜻한 족욕까지 하니 정말 좋았음!)
  （我觉得，对於热热闹闹的热门音乐，还不错听啦！）
• SS501 노래면 전 다 들을거에요
  我还发现SS501的歌还不错听
• 그녀가 어렸을 때 어머니가 읽어줬던 발라드 〈The Bonny Earl of Murray〉의 "and laid him on the green"을 "and Lady Mondegreen"으로 잘못 알아들었다는 것이다.
  译注：Mondegreen 指空耳，Lady Modegreen 是该词的来源，当年一个小女孩把 “and laid him on the green 错听成了 “and Lady Mondegreen。
• 그녀가 어렸을 때 어머니가 읽어줬던 발라드 〈The Bonny Earl of Murray〉의 "and laid him on the green"을 "and Lady Mondegreen"으로 잘못 알아들었다는 것이다.
  译注：Mondegreen 指空耳，Lady Modegreen 是该词的来源，当年一个小女孩把 “and laid him on the green 错听成了 “and Lady Mondegreen。
• 그녀가 어렸을 때 어머니가 읽어주었던 발라드 <머리의 잘생긴 백작(The Bonny Earl of Murray)>에서 "And laid him on the green"(그리고 그를 풀밭에 눕혔네) 라는 구절을 "And Lady Mondegreen"(그리고 몬데그린 아가씨)로 잘 못 알아들었다는 것이다.
  译注：Mondegreen 指空耳，Lady Modegreen 是该词的来源，当年一个小女孩把 “and laid him on the green 错听成了 “and Lady Mondegreen。
• 그녀가 어렸을 때 어머니가 읽어주었던 발라드 <머리의 잘생긴 백작(The Bonny Earl of Murray)>에서 "And laid him on the green"(그리고 그를 풀밭에 눕혔네) 라는 구절을 "And Lady Mondegreen"(그리고 몬데그린 아가씨)로 잘 못 알아들었다는 것이다.
  译注：Mondegreen 指空耳，Lady Modegreen 是该词的来源，当年一个小女孩把 “and laid him on the green 错听成了 “and Lady Mondegreen。

• 错听的英语：auditory fallacy
• 错听的法语：Illusion auditive
• 错听的俄语：Слуховая иллюзия