铺盖卷儿的韩文

• [명사] 이불 보따리. [이부자리를 둘둘 말아서 운반할 수 있도록 한 것]
  
  卷铺盖卷儿;
  이부자리를 말다 ＝卷铺盖 ＝打铺盖卷儿 ＝打铺盖 →[行李卷儿]

• "卷儿" 韩文翻译 :    [명사] 만 것.烟卷儿;궐련铺盖卷儿;여행할 때 휴대에 편리하도록 둘둘 만 이불 →[银yín丝卷儿]
• "卷铺盖" 韩文翻译 :    (1)이불을 말다.(2)직장을 그만두다. 퇴직하다.(3)손을 떼다. 관계를 끊다.(4)야반도주하다. 한밤중에 도망하다.
• "打铺盖" 韩文翻译 :    이불 짐을 꾸리다. 이불 보따리를 싸다. →[铺盖]
• "铺盖 1" 韩文翻译 :    [동사] 평평하게 펴서 덮다. 铺盖 2 [명사]【속어】 요와 이불. →[铺盖卷儿]
• "奶卷儿" 韩文翻译 :    [명사] 산사 열매로 양갱같이 만든 것에 크림을 넣은 과자. ＝[山查糕]
• "打卷儿" 韩文翻译 :    [동사]【북방어】 감기다. 돌돌 말리다. 오그라들다.太阳晒得高粱叶子都打卷儿了;햇볕에 쬐여 수숫잎이 모두 오그라들었다不打卷儿的羊毛;오그라들지 않는 양털书皮打卷儿了;책표지가 말렸다
• "烟卷儿" 韩文翻译 :    [명사] 궐련. ＝[香烟B)]
• "艾卷儿" 韩文翻译 :    [명사] 쑥을 종이로 가늘고 길게 만 것.
• "老公卷儿" 韩文翻译 :    [명사] 둘둘 만 이불짐.
• "行李卷儿" 韩文翻译 :    [명사] 침낭. 슬리핑 백. →[铺pū盖卷儿]
• "银丝卷儿" 韩文翻译 :    [명사] ‘馒头’의 일종. 밀가루를 반죽하여 오리를 낸 것을 말아서 찐 것. ＝[银丝馒头]
• "铺盖" 韩文翻译 :    기반; 성층; 침구
• "铺眼儿" 韩文翻译 :    [명사] 상점. [규모를 말할 경우에 사용함]
• "铺炕" 韩文翻译 :    [동사] (온돌)방에 침구를 깔다.
• "铺瞪眼儿" 韩文翻译 :    ☞[巴bā瞪眼儿]
• "铺满" 韩文翻译 :    [동사] 전면(全面)에 깔다. 가득히 깔다.
• "铺石道" 韩文翻译 :    [명사] 돌을 깐 길.
• "铺派" 韩文翻译 :    [동사](1)파견하다. 시키다. 지시하다.(2)배치하다.(3)뜻대로 움직이다.(4)화려하게 하다. 겉치레하다. 과장하다.
• "铺砌" 韩文翻译 :    [동사]〈토목〉 (돌이나 벽돌을 지면 혹은 건축물의 표면에) 평평하게 깔다.

• 铺盖卷儿的英语：bedding roll roll
• 铺盖卷儿的法语：bagag
• 铺盖卷儿的日语：（持ち運ぶために）くるくる巻いた布団.▼中国の布団は薄いので,巻いてもかさばらない.“行李卷儿 xínglijuǎnr ”ともいう. 他带着铺盖卷儿下乡了／彼は布団を携帯して農村に出向いた.
• 铺盖卷儿的俄语：pinyin:pūgàijuǎnr постель (свёрнутая); портплед
• 铺盖卷儿什么意思：pū gaijuǎnr 搬运时卷成卷儿的被褥：也叫行李卷儿。