铁中铮铮的韩文

• 【성어】 걸출한[출중한] 인물.

• "铮铮" 韩文翻译 :    【문어】(1)[의성·의태어] 쟁쟁. [쇠붙이가 부딪혀 울리는 소리]铮铮作响;쟁쟁 소리나다(2)[명사]【비유】 뛰어난 사람. 우수한 것.铁中铮铮;【성어】 철중쟁쟁. 같은 동아리 가운데 가장 뛰어난 사람铮铮佼佼;【비유】 범인(凡人)들 가운데서 뛰어난 인물 ＝铁中铮铮, 庸中佼佼
• "铮铮响" 韩文翻译 :    [형용사]【비유】 (이름이) 쟁쟁하다.
• "亮铮铮(的)" 韩文翻译 :    [형용사] 번쩍번쩍하다.一把亮铮铮(的)的利剑;한 자루의 번뜩이는 예리한 검
• "硬铮铮(的)" 韩文翻译 :    [형용사] 단단하고 팽팽하다.一只手伸进口袋里, 摸出一叠子人民币, 硬铮铮(的)的;한 쪽 손을 주머니 속에 찔러 넣어 빳빳한 ‘人民币’(중국돈) 한 묶음을 꺼냈다
• "铁铮铮(的)" 韩文翻译 :    [형용사](1)몸이 튼튼한 모양.(2)(의지나 성격이) 굳세다. 강직하다. 확고하다.铁铮铮(的)的汉子;의지가 굳은 사나이铁铮铮(的)的誓言;확고한 맹세(3)남보다 뛰어난 모양.
• "铁骨铮铮" 韩文翻译 :    기개가 굳세다. 굽힐 줄 모르다.
• "青铮铮(的)" 韩文翻译 :    [형용사] 검푸르고 단단한 모양.
• "黑铮铮(的)" 韩文翻译 :    ☞[黑针针(的)]
• "铁丝订" 韩文翻译 :    [명사]〈인쇄〉 철사 제본. 호부장.
• "铁丝网" 韩文翻译 :    [명사](1)철망. [눈이 성긴 것] →[铁纱](2)〈군사〉 철조망.有刺铁丝网;가시철조망
• "铁丹" 韩文翻译 :    [명사] 붉은 물감. 철단. ＝[红hóng土子]
• "铁丝纱" 韩文翻译 :    [명사] (눈이 가는) 철망.
• "铁主意" 韩文翻译 :    [명사]【비유】 확고부동한 생각.
• "铁丝剪" 韩文翻译 :    [명사] 니퍼(nipper).
• "铁书架" 韩文翻译 :    [명사] 쇠로 된 서가.
• "铁丝" 韩文翻译 :    [명사](1)철사. 철선.带刺铁丝;가시철사 ＝有刺铁丝 ＝[铁线](2)【문어】 나비의 흑색 촉수(觸鬚).
• "铁了心" 韩文翻译 :    동요하지 않는; 흔들리지 않는; 비틀거리지 않은; 주저하지 않은

• 그대는 비로소 한 떼의
  你们是铁中铮铮。

• 铁中铮铮的英语：distinguished among men; outstanding person among mediocre people; the finest of metals -- an outstanding person
• 铁中铮铮的日语：〈成〉錚々[そうそう]たるもの.多くのものの中でとりわけ優れたもの.
• 铁中铮铮的俄语：pinyin:tiězhōngzhēngzhēng самый крепкий (звонкий) в куче железа (обр. в знач.: выделяться из общей массы; выдающийся)
• 铁中铮铮什么意思：tiě zhōng zhēng zhēng 【解释】比喻才能出众的人。 【出处】《后汉书·刘盆子传》：“卿所谓铁中铮铮，庸中佼佼者也。” 【拼音码】tzzz 【用法】偏正式；作谓语、定语；含褒义