钩心斗角 的韩文

• 【성어】 궁전의 건축 구조가 정교하다;
  서로 아옹다옹[옥신각신]하다. 암투를 벌이다. 아귀다툼하다. ＝[勾gōu心斗角]

• 勾心斗角    ☞[钩gōu心斗角]...   详细翻译>>
• 钩弦    [명사] 깍지. [활줄을 당길 때 사용]...   详细翻译>>
• 钩尺    [명사] 곡척. 곱자. ＝[勾尺]...   详细翻译>>
• 钩拳    [명사]〈체육〉 (권투의) 훅(hook)....   详细翻译>>
• 钩子编程    후킹...   详细翻译>>
• 钩援    [명사] 갈고리가 달린 높은 사다리. ＝[钩梯]...   详细翻译>>
• 钩子    [명사](1)갈고리(모양의 물건).(2)(동물의) 집게발. ＝[勾子] [扣子] [揿钮]...   详细翻译>>
• 钩染    [명사] 윤곽을 연하게 그리고 색을 칠하는 화법의 일종....   详细翻译>>
• 钩套圈儿    【방언】(1)[명사] 복잡하고 성가신 일.(2)[명사] 속임수. 사기 협잡.他心里净是些钩套圈儿;그의 마음속은 온통 사기 협잡뿐이다(3)(gōu tàoquānr) (사람을) 속여 넘기다. 사기 치다. 올가미를 씌우다.这种钩套圈儿的办法我作不来;이처럼 사람을 속여 먹는 방법은 나는 할 수 없다...   详细翻译>>
• 钩校    [동사]【문어】 탐색하다. 조사하다....   详细翻译>>

• 钩心斗角的英语：scheme [manoeuvre, conspire, intrigue] against each other; each trying to outwit the other; engage in petty intrigue and try to get the better of each other; jockey for position; manoeuvre...
• 钩心斗角的法语：名 intrigue(politique) 动 fouiller le cœur et lutter avec les cornes:rivaliser d'ingéniosité;déployer toutes les ressources de son esprit;imaginer toutes sortes de combinaisons,de manœuvres;...
• 钩心斗角的日语：〈成〉互いに腹を探り合って暗闘する.▼“勾心斗角”とも書く.
• 钩心斗角的俄语：[gōuxīn dòujiǎo] см. 勾心斗角
• 钩心斗角什么意思：gōu xīn dòu jiǎo 【解释】原指宫室建筑结构的交错和精巧。后比喻用尽心机，明争暗斗。 【出处】唐·杜牧《阿房宫赋》：“各报地势，钩心斗角。” 【示例】但他人谁会想到他为了争一点无聊的名声，竟肯如此～，无所不至呢。（鲁迅《两地书》十五） 【拼音码】gxdj 【用法】联合式；作谓语、定语；含贬义 【英文】plot and wrangle