酸辣辣的韩文

• [형용사] 매우 시다.
  
  酸辣辣不可口;
  너무 시어서 입에 댈 수도 없다 ＝[酸渍渍]

• "酸辣" 韩文翻译 :    [형용사] (맛이) 시고 맵다.
• "酸辣汤" 韩文翻译 :    [명사] 두부와 닭이나 돼지의 선지를 잘게 썰고 갈분을 첨가하고 후추와 식초를 넣어 끓인 국.
• "毒辣辣" 韩文翻译 :    [형용사] (냄새나 맛이) 진하고 자극적이다.
• "苦辣辣" 韩文翻译 :    [형용사](1)매우 괴롭다.(2)쓰고 맵다.
• "酸辣苦甜咸" 韩文翻译 :    [명사] 오미(五味). [신것·매운 것·쓴것·단것·짠것의 다섯 가지 맛] ＝[甜酸苦辣咸]
• "干辣辣(的)" 韩文翻译 :    [형용사] 얼얼하거나 쿡쿡 쑤셔서 아픈 모양.心口窝干辣辣(的)地发疼;명치가 쿡쿡 쑤시며 아프다
• "火辣辣(的)" 韩文翻译 :    [형용사](1)몹시 뜨겁다. 타는 듯이 뜨겁다.火辣辣(的)的太阳;작열하는 태양太阳火辣辣(的)的;해가 몹시 뜨겁다[따갑다](2)화상(火傷) 따위로 인해 몹시 아리고 얼얼한 모양. 뜨끔뜨끔하다.手烫伤了, 疼得火辣辣(的)的;손을 데어 아리다(3)속이 달다. 초조하다. (흥분·초조·수치 따위 등으로 인해) 화끈화끈하다.脸上火辣辣(的)的, 羞得不敢抬头;얼굴이 화끈화끈하고 부끄러워 감히 머리를 들 수 없다我心里火辣辣(的)的, 恨不得马上赶到工地去;나는 속이 달아올라 즉시 공사 현장으로 달려가고 싶었다(4)(동작이나 성격이) 화끈하다. (말이) 날카롭다[매섭다, 신랄하다].火辣辣(的)的批评;날카로운 비판[비평]他喜欢她那个火辣辣(的)的性子;그는 그녀의 그 화끈한 성격을 좋아한다
• "热乎辣辣" 韩文翻译 :    [형용사] 화끈화끈하다.
• "热辣辣(的)" 韩文翻译 :    [형용사] 화끈하다. (뜨거워) 얼얼하다. 따갑다.太阳晒得人热辣辣(的)的;햇빛이 따갑게 내리쬐다心理热辣辣(的);가슴이 후끈 달다. 매우 격동하다 ＝[热剌剌(的)]
• "焦辣辣(的)" 韩文翻译 :    [형용사](1)탄 냄새가 코를 찌를 듯 하다. 매캐하다.镇上一片火海, 到处都能闻到焦辣辣(的)的气味;마을은 온통 불바다 속에 잠겨 이르는 곳마다 코를 찌르는 듯한 탄 냄새를 맡을 수 있었다(2)몹시 뜨겁다[따갑다, 화끈화끈하다].焦辣辣(的)的太阳;작열하는 태양(3)(초조하거나 부끄러워) 얼굴이 화끈하다. 낯이 뜨겁다.听了这些话, 只觉得脸上焦辣辣(的)的不自在;그 말을 듣자 얼굴이 화끈하고 거북했다
• "麻辣辣(的)" 韩文翻译 :    [형용사] (산초를 입에 넣었을 때처럼) 톡톡 쏘며 아리다.
• "酸辣酱" 韩文翻译 :    처트니
• "酸迷迷草" 韩文翻译 :    ☞[酸箕jī]
• "酸辛" 韩文翻译 :    ☞[酸苦kǔ]
• "酸酐" 韩文翻译 :    [명사]〈화학〉 산무수물(酸無水物). ＝[【약칭】 酐]
• "酸软" 韩文翻译 :    [형용사] 노작지근하다. 노곤하다.精神倦怠, 四肢酸软;정신이 권태롭고 사지가 노곤하다
• "酸醋" 韩文翻译 :    [명사] 식초.

• 酸辣辣的日语：ひどくすっぱい ひどく酸っぱい
• 酸辣辣的俄语：pinyin:suānlàlà 1) кисловатый, кисленький 2) огорчённый; в печальном настроении
• 酸辣辣什么意思：形容悲苦的感情。    ▶ 姚雪垠 《长夜》六： “‘谁心里不酸辣辣的？’ 二红 望一眼 狮子 说。”    ▶ 魏巍 《山雨》： “ 郭强 勉强笑了一笑， 心里却酸辣辣的。”