酥倒的韩文

• [동사]
  
  (1)진절머리 나다.
  
  看她的模样儿, 简直叫人酥倒了;
  그녀의 용모를 보면, 참으로 보는 사람으로 하여금 진절머리 나게 한다
  
  (2)녹초가 되어 쓰러지다. 힘이 쑥 빠져 쓰러질 듯하게 되다.

• "酥了" 韩文翻译 :    [동사]【북경어】 못쓰게 되다. 일이 틀어지다. 힘이 빠지다.
• "酥" 韩文翻译 :    (1)[명사] 치즈. 유지(乳脂)식품.酥油;활용단어참조(2)[형용사] (음식물이) 바삭바삭하다.把虾米炸酥了;새우를 바삭바삭하게 기름에 튀겼다(3)[명사] 밀가루에 기름과 설탕을 섞어서 바삭바삭하게 만든 부드러운 간식.杏仁酥;행인·밀가루·기름 등을 섞어서 만든 바삭바삭한 빵과 비슷한 과자(4)[형용사] 나른하다. 노곤하다. 지치다.吓得浑身都酥了;깜짝 놀라 온몸의 힘이 빠져 축 늘어졌다(5)[명사] 술의 이름. →[酴酥](6)[동사]【북경어】 물건이 못쓰게 되다. 일이 틀어지다. 실패하다.等到酥了谁也没办法了;일이 틀어진 뒤에는 누구라도 어떻게 할 방법이 없다 →[夯了] [鼓(6)](7)[동사]【북경어】 실망하다. 낙담하다. 흥을 깨뜨리다. 흥이 깨지다.大家看得很高兴的时候, 忽然这么一停电, 观众全酥了;모두가 유쾌하게 보고 있을 때 갑자기 전기가 나가는 바람에 관중은 모두 흥이 깨졌다(8)[형용사] 부드럽고 윤이 나다.酥发fà;활용단어참조
• "酥发" 韩文翻译 :    [명사]【문어】 부드럽고 윤기 나는 머리.
• "酤" 韩文翻译 :    【문어】(1)[명사] 맑은 술. 청주.(2)[동사] 술을 팔다.酤户;술집(3)[동사] 술을 사다.
• "酥松" 韩文翻译 :    [형용사] (흙 따위가) 부슬부슬하다. 부드럽다.泥土酥松;흙이 부슬부슬하다酥松的石灰层;부슬부슬한 석회암층
• "酣饮" 韩文翻译 :    [동사] 즐겁게 술을 마시다.
• "酥松油脂" 韩文翻译 :    생략어; 쇼트닝
• "酣饫" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 (술·안주 따위를) 실컷 마시고 먹다.
• "酥果子" 韩文翻译 :    [명사] ‘油yóu面(2)’(밀가루를 식용 기름에 갠 것)을 불에 구워서 만든 과자·간식의 총칭.