那个的韩文
音标:[ nǎgè ] 发音:
"那个"的汉语解释用"那个"造句
韩文翻译手机版
- [nè]‧ge) [대사]
(1)그. 저. 그것. 저것.
那个院子里花草很多;
저 정원에는 화초가 많다
那个比这个结实点儿;
그것은 이것보다 조금 튼튼하다
(2)그것. 저것. 그 일. 저 일.
那是画画儿用的, 你要那个干什么?
그것은 그림 그리는 데 쓰는 것인데, 네가 그것을 가져서 뭐 하느냐?
你别为那个担心, 很好办;
너 그 일로 걱정하지 마라, 매우 처리하기 쉽다
(3)【구어】【완곡】 그렇게. 저렇게. [동사나 형용사 앞에 쓰여 그 정도가 극단적이거나 과장됨을 표시함]
他干得那个欢啊, 就甭提了!;
그가 그렇게 활기차게 일하니 더 말할 필요 없다!
(4)【구어】 그렇다. 저렇다. [직접 말하기 어려운 말 대신으로 씀. 완곡하고 해학적인 의미를 내포함]
你刚才的脾气太那个了;
너 방금 성낸 것은 너무 그랬다
(5)집사람. 처. (아내를 지칭하는) 그 사람.
- "那不勒斯足球俱乐部" 韩文翻译 : SSC 나폴리
- "那不勒斯语维基百科" 韩文翻译 : 나폴리어 위키백과
- "那个男人 吳秀" 韩文翻译 : 그남자 오수
- "那不勒斯语" 韩文翻译 : 나폴리어
- "那个男人的记忆法" 韩文翻译 : 그 남자의 기억법
- "那不勒斯腓特烈二世大学校友" 韩文翻译 : 나폴리 대학교 동문
- "那个黎明,我们都知道" 韩文翻译 : 우리는, 그날의 새벽을 알고 있다
- "那不勒斯省人" 韩文翻译 : 나폴리 광역시 출신
- "那么" 韩文翻译 : (1)[대사] 그렇게. 저렇게. 그런. 저런. [상태·방식·정도 등을 표시함]我不好意思那么说;나는 그렇게 말하기가 거북하다像油菜花那么黄;유채화처럼 그렇게 노랗다来了那么多的人;그렇게 많은 사람이 왔다那么走, 可以到大街了;그렇게 가면 큰길에 다다를 수 있다就照他说的那么干吧!;그가 말한 그대로 합시다!有指头那么大;손가락만큼 크다美娘学中国话, 有吃饭那么热心;미랑은 중국어를 공부하는 데 밥먹는 일 만큼 열심이다(2)[대사] 수량사 앞에 쓰여 가량·정도의 뜻을 나타냄.借那么二三十个麻袋就够了;2,30포대 가량 빌리면 충분하다他走了有那么十五六天了;그가 떠난지 한 보름 정도 됐다(3)[접속사] 그러면. 그렇다면. 그런고로. [앞 문장은 상대방의 말이거나 자신이 제출한 문제나 가설임]这样做既然不行, 那么你打算怎么办呢?이렇게 해서 안 된다면 그렇다면 너는 어떻게 하려느냐?
例句与用法
- 이를 지켜보던 최수종은 “저는 정관수술을 이미 했다라고 밝혔다.
那个男人点点头说:“我刚做了手术。 - Lesson 20 저 아이가 내가 구한 그 소년입니다.
第320章 我曾经救的那个少年 - 이름을 말할 수 없는 그 동물 (CV:스기타 토모카즈)
不可叫出名字的那个动物 (CV:杉田智和) - 그리하여 그들은 그녀를 책망하였는데 이는 마가의 독특한 언급이다.
而那个人,不用说肯定是众人口中的大小姐。 - 내가 다음에 무엇을 하든지, 나는 항상 그 꼬마일것임을.
无论我接下来做什么,我还是那个孩子, - 다시 내 소개로 돌아가서, 내 나이는 30대 중반.
又说认识我,那个30多岁的我。 - ‘그렇다면 그 청혼을 받아들이지 않을 여인이 어디 있겠는가?
所以谁不想被命名的那个女人吗? - 제게 이메일을 보낸 동료는 저녁 식사에 오지 않았습니다.
那个给我发送了邮件的同事,并没有参加那次聚餐。 - (요청) 킬 더 아이리쉬맨 Kill the Irishman, 2011
杀掉那个爱尔兰人 Kill The Irishman (2011) - 그날 나는 나도 모르게 이 3가지 음식만을 찾았다.
就那个时候,我对这个三资粮,还一窍不通呢,不知道呢。
其他语种
- 那个的泰文
- 那个的英语:1.(那一个) that 短语和例子
- 那个的法语:形 ce~问题ce problème;cette question-là代cela;celui;le(ou : la,les)~比这个结实些.celui-là est plus solide que celui-ci. 副 [employé pour marquer une exagération]他干得~欢啊,就甭提了.imaginez avec quelle ardeur il travail...
- 那个的日语:〔指示代詞〕 (1)(やや遠い人や事物をさす)あの.その. (a)名詞の前に用いる. 那个人是谁?/あの人はだれですか. 我喜欢那个地方/私はあそこが好きです. (b)“那个”+名詞の形は他の語句の後に用いるとき,その語句と同格に立つ. 他那个人脾气 píqi 太倔 juè /あの人はどうも強情なたちでね. 电视游戏 yóuxì 那个玩意儿对他有极大的吸引力 xīyǐnlì /テレビ?ゲームという...
- 那个的俄语:[nàge] 1) тот; то 2) разг. не очень-то; не того
- 那个的阿拉伯语:أُولَائِكَ; اَللَّاتِي; اَللَّوَاتِي; اَلَّتِي; اَلَّذِي; اَلَّذِينَ; تَاكَ; تَانِكَ; تِلْكَ; دُكْهُم; ذَاكَ; ذَانِكَ; ذٰلِكَ;
- 那个的印尼文:itu; yang;
- 那个什么意思:nà ge ①那一个:~院子里花草很多│~比这个结实点儿。 ②那东西;那事情:那是画画儿用的,你要~干什么?│你别为~担心,不会出事儿。 ③用在动词、形容词之前,表示夸张:他干得~欢哪,就甭提了! ④代替不便直说的话(含有婉转或诙谐的意味):你刚才的脾气也太~了(=不好)│他这人做事,真有点~(=不应当)。