违心的韩文

• [동사] 본심에[본의에] 어긋나다.
  
  违心应诺;
  본의 아니게 응낙하다
  
  违心地说;
  본의와 달리 말하다
  
  违心之论;
  【성어】 본의 아닌 말

• "违异" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 어긋나다. 위배되다.违异初旨;처음 취지에 어긋나다
• "违延" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 (명령 따위를) 어기고 꾸물거리다.阵前违延者斩;적진 앞에서 명령을 어기고 꾸물거리는 자는 목을 벤다
• "违忤" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 거스르다. 거역하다.岂敢违忤尊意?어찌 감히 높으신 뜻을 거스르겠습니까?
• "违宪审查" 韩文翻译 :    헌법재판
• "违怨" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 속으로 원망하다.
• "违宪" 韩文翻译 :    [명사]〈법학〉(1)위헌.(2)위법.
• "违悖" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 어긋나다. 저촉되다.
• "违契不偿" 韩文翻译 :    계약을 위반하고 이행치 않다.
• "违惑" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 정신이 헛갈려[미혹되어] 도리를 어기다.

• 부정한 내가 그분의 옷을 만져서 그분이 부정하게 되었으니!
  」我慌忙否认，可脸颊卻很违心地红了。
• 하고 거절하였다 하니, 이것이 청렴이라고 이르는 것이다.
  明明说的是违心的假话，却说那是自己的真心话;
• 너희가 거절하여 배반하면 칼에 삼키우리라 여호와의 입의 말씀이니라"(사 1:18,19)
  如果你们否认，你们就要说违心的话。
• @ 그 고난을 무서워하여 멀리 서서 가로되 화 있도다.
  我因怕心重，就违心的說；「消了就消了吧，省得老麻烦你们」。
• 사악한 하고 눈앞에 휘청거리며 되는 말하는구나.
  那人說著恶意的违心论， 卻满眼怜爱纵容。
• 더불어 신군부를 찬양하는 것도 주저하지 않았다.
  我也绝不是违心称赞大马。
• 이러한 행위가 불법이기는 했지만, 그녀가 그를
  这些都是违心的，但他去做了。
• 왜 계급에 반하는 투표를 하는가?
  为什么要违心地投赞成票?
• ⇒(의견) 명백한 거짓에 근거한 답변.
  这显然是马英九违心地在說假话。
• 진실로 그분께서는 진리를 말씀하시고, 무비하시고, 만물을 아시는 분의 길로 인류를 소환하고 계신다.
  以实干促跨越，奉真理不违心盲从；锐意实践，追求真知，谓之“求实。

• 违心的泰文
• 违心的英语：against one's will; contrary to one's convictions 短语和例子 违心的话 words uttered against one's con...
• 违心的法语：动 contraire à la pensée;contraire à la volonté;à contre-cœur;de mauvaise foi
• 违心的日语：本心に逆らう.本心と違う. 违心之言／不本意な言葉. 违心之论／心にもない話.
• 违心的俄语：pinyin:wéixīn противоречить внутреннему чувству справедливости; бессовестный; неискренний
• 违心什么意思：wéixīn 不是出于本心；跟本意相反：～之论│他说的是～话。