远井不解近渴的韩文

• ☞[远水不解近渴]

• "远水不解近渴" 韩文翻译 :    【속담】 먼 곳의 물로는 당장의 갈증을 풀지 못 한다;(1)절박한 때에 도움이 되지 않는 것은 쓸모없다.(2)먼 데 단 냉이보다 가까운 데 쓴 냉이. 먼 데의 친척보다도 가까이 있어 사정을 잘 알아주는 남이 더 낫다.
• "不解" 韩文翻译 :    (1)[동사] 이해하지 못하다. 알지 못하다.不解其意;그 뜻을 이해하지 못하다不解之谜;풀 수 없는 수수께끼(2)[동사] 분리시킬 수 없다.(3)【방언】 (…하지 않으면) 안 된다.非打他不解;그 자를 때리지 않으면 안 된다 ＝[不可(2)]
• "不解事" 韩文翻译 :    사리(事理)에 밝지 못하다.你怎么这般不解事?너는 어째 이토록 사리에 어둡냐?
• "不解之缘" 韩文翻译 :    [명사] 떼어 놓을 수 없는 인연.
• "大惑不解" 韩文翻译 :    【성어】 크나큰 의혹이 풀리지 않다. 매우 의심스러워 도무지 이해되지 않다.
• "无盐不解淡" 韩文翻译 :    【성어】 소금이 없으면 맛을 낼 수 없다;돈이나 물품을 쓰지 않으면 문제가 해결되지 않는다.
• "百思不解" 韩文翻译 :    【성어】 아무리 생각하여도 이해가 되지 않다. 도저히 이해가 되지 않는다. ＝[百思不得其解]
• "衣不解带" 韩文翻译 :    【성어】 (어떤 일에 마음이 놓이지 않아서 옷을 벗고) 편안히 쉬거나 잘 수 없다.
• "远水解不了近渴" 韩文翻译 :    ☞[远水不解近渴]
• "远了去" 韩文翻译 :    【북경어】 심하다. 훨씬…하다.他比我好远了去了;그가 나보다 훨씬 낫다 →[很]
• "远东韻律" 韩文翻译 :    파 이스트 무브먼트
• "远交近攻" 韩文翻译 :    【성어】 원교근공. 먼 나라와 친교를 맺고 가까운 나라를 공격하다. [전국(戰國) 시대에 범수(範睢)가 진왕(秦王)에게 진언(進言)한 외교 정책]
• "远东革命团体第一次代表大会出席者" 韩文翻译 :    극동인민대표회의 참석자
• "远亲" 韩文翻译 :    [명사] 먼 친척.
• "远东革命团体第一次代表大会" 韩文翻译 :    극동인민대표회의
• "远亲不如近邻" 韩文翻译 :    【속담】 먼 친척보다 가까운 이웃이 더 낫다. 이웃 사촌.
• "远东运动会" 韩文翻译 :    극동 선수권 대회
• "远人" 韩文翻译 :    [명사](1)먼 곳에 살고 있는 사람.(2)관계가 소원(疏遠)한 사람.

• 远井不解近渴什么意思：

  远井不解近渴

  拼音：yuǎn jǐng bù jiě jìn kě

  注音：ㄧㄨㄢˇ ㄐㄧㄥˇ ㄅㄨˋ ㄐㄧㄝ ˇ ㄐㄧㄣˋ ㄎㄜˇ

  词语解释

  • ◎ 远井不解近渴 yuǎn jǐng bù jiě jìn kě
  • [distant...