迎候的韩文
音标：[ yínghòu ] 发音:
"迎候"的汉语解释用"迎候"造句
韩文翻译
手机版
- [동사]【문어】 마중 나가다. 출영(出迎)하다.
在宾馆门口迎候贵宾;
영빈관 입구에서 귀빈을 마중하다
- "迎亲" 韩文翻译 : [동사] (옛날, 결혼날에 신랑 집에서 꽃가마와 악대를 신부측에 보내어) 신부를 맞이하다.迎亲送嫁;시집가고 장가들다 ＝[迎娶(1)]
- "迎上去" 韩文翻译 : (1)(목적한 장소로) 나가다.(2)(물건이나 사람 쪽을 향해) 정면으로 나아가다.
- "迎击" 韩文翻译 : [명사][동사]〈군사〉 영격(하다). 요격(邀擊)(하다). →[接jiē仗]
- "迎" 韩文翻译 : (1)[동사] 영접하다. 맞이하다.欢迎;환영하다迎上前去同客人握手;맞으러 나가서 손님과 악수하다喜迎新春;즐거이 새해를 맞이하다出迎;출영하다失迎;집에 있지 않아서[마중하지 못하여] 미안합니다(2)[개사] …를 향하여. …쪽으로.迎着困难上;곤란을 맞받아 나가다迎门儿来了一个人;입구 쪽으로 한 사람이 왔다推开窗户, 春风迎窗吹进来;창문을 열어젖히니 봄바람이 창문으로 불어온다
- "迎刃而解" 韩文翻译 : 【성어】 주요한 문제를 해결하면 그와 관련된 기타 문제도 쉽게 해결할 수 있다. 순리적으로 문제가 해결되다.找出问题的关键, 困难才能迎刃而解;문제의 관건을 찾아내야만 문제가 쉽게 풀릴 수 있다 ＝[刃迎缕解]
- "迍邅" 韩文翻译 : [동사]【문어】(1)머뭇거리다. 주저하다. 망설이며 나아가지 못하다.迍邅不进;머뭇거리며 앞으로 나아가지 못하다(2)뜻을 얻지 못하다. 좌절당하다.
- "迎合" 韩文翻译 : [동사](1)영합하다.迎合对方心理;상대방의 심리에 영합하다迎合低级趣味;저속한 취미에 영합하다 →[讨tǎo好(儿)(1)](2)기일을 정하여 만나다.
- "迍" 韩文翻译 : (1)[형용사] 곤란한 상황에 있다.(2)[명사]【전용】 재난.一门骨肉尽遭迍;온 집안 친척들이 모두 재난을 만나다
- "迎头(儿)" 韩文翻译 : (1)[동사] 얼굴을 마주하다.问题来了迎头(儿)挡dǎng回去;문제가 생기면 부딪쳐 물리치다[해결하다]迎头(儿)碰着他了;그와 정면으로 맞닥뜨렸다迎头(儿)痛击;【성어】 정면에서 통격(痛擊)을 가하다(2)(yíngtóu(r)) [명사] 정면. 맞은편.
例句与用法
- 그 주식을 산 지 일주일도 안 돼 바삭 늙어버렸으니 말이다.
这个迎候他们要持续一周，因为老年大 - 그대는 그에게 가서 보살행을 물을지니라."
而你卻迎候他， 你卻关注他。