辱命的韩文

• [동사]
  
  (1)명령이나 부탁을 욕되게 하다[완수하지 못하다]. 사명을 어기다.
  
  幸不辱命;
  다행히도 명령을 욕되게 하지 않았습니다
  
  (2)하명(下命)을 삼가 받들다.

• "辱卷" 韩文翻译 :    [동사] 덮어놓고 나쁘게 말하다. ＝[辱诀]
• "辱临" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 왕림하시다.
• "辱承" 韩文翻译 :    [동사]【격식】 황송하게도 …받잡다.辱承隆情;황송하게도 후의를 받잡다 ＝辱承云谊辱承惠函;혜서를 받자와 ＝[辱荷] [辱蒙]
• "辱" 韩文翻译 :    (1)[명사] 치욕. 수치. ↔[荣(4)]羞辱;수치奇耻大辱;【성어】 크나큰 치욕(2)[동사] 모욕하다. 창피를 주다.侮wǔ辱;모욕하다折辱;욕보이다丧权辱国;【성어】 주권을 잃고 나라를 욕되게 하다; 나라가 망하다(3)[동사] 모독하다. 더럽히다. 욕되게 하다.辱命;활용단어참조(4)[동사]【문어】【겸양】 욕되게 하다. [받은 호의를 욕되게 한다는 뜻으로, 너무나 분에 넘치는 일이라 겸사하여 이르는 말]辱承指教;과분하게도 가르침을 받았습니다辱临;왕림하시다(5)(Rù) [명사] 성(姓).
• "辱没" 韩文翻译 :    (1)[동사] 더럽히다. 모욕하다. 부끄럽게 하다. 창피를 주다.谁敢辱没了你;누가 감히 당신을 모욕하였는가? ＝[辱抹] [辱莫](2)[형용사] 수치스럽다. 부끄럽다.我家中没得与你吃, 辱没煞人;우리 집에는 당신께 아무 것도 대접할 만한 것이 없어, 부끄러움을 참을 수 없습니다(3)[동사] 재능을 묻어 버리게 하다.
• "辰驾" 韩文翻译 :    [명사]【문어】 천자(天子)의 수레.
• "辱游" 韩文翻译 :    【겸양】 송구스럽게도 교유하시다.
• "辰韩" 韩文翻译 :    진한
• "辱荷" 韩文翻译 :    ☞[辱承]

• 답글: ㅅㅅ 주소수정 / 삭제
  曰：“不敢辱命。
• 적어도 한나라당에게 굴욕적이지는 않더군요
  累使藩国不辱命。

• 辱命的泰文
• 辱命的英语：fail to accomplish a mission; dishonour one's commission
• 辱命的日语：上役の命令や友人からの依頼を果たせなかったことを謙遜していう言葉.違命. 幸不辱命／ご依頼の件は幸いにして御意に添い得ました.
• 辱命的俄语：pinyin:rùmìng 1) не оправдать возложенной миссии, осрамиться, оказаться недостойным 2) соблаговолить издать приказ
• 辱命什么意思：rǔmìng 〈书〉没有完成上级的命令或朋友的嘱咐：幸不～。