轰轰烈烈的韩文

• 【성어】 기백(氣魄)이나 기세가 드높다[줄기차다]. 장렬하다.
  
  一场增产节约的群众运动轰轰烈烈地开展起来了;
  증산 절약의 대중 운동이 힘차게 전개되었다
  
  发动了轰轰烈烈的抗日运动;
  장렬한 항일 운동을 일으켰다 ＝[烈烈轰轰]

• "烈烈轰轰" 韩文翻译 :    ☞[轰轰烈烈]
• "烈烈" 韩文翻译 :    [형용사] (날씨·불길·바람·근심·위엄·성대함 따위가) 열렬하다. 대단하다.
• "轰轰" 韩文翻译 :    [의성·의태어](1)붕붕. 왱왱. 윙윙. [요란한 소리]蝇子轰轰地乱飞;파리가 왱왱하며 어지럽게 날다(2)성대(盛大)한 모양.乱轰轰;매우 어지럽다怒轰轰;몹시 화를 내다臭轰轰;대단히 구리다 ＝[烘烘(3)](3)우르르. [수레가 여럿이 한번에 내닫는 소리](4)콸콸. [물이 급히 쏟아지는 소리](5)우르릉. 쿵쾅. [대포·천둥·기계 따위가 요란스럽게 울리는 소리]火车轰轰地响;기차가 덜커덕덜커덕 소리를 내다
• "怒轰轰" 韩文翻译 :    [형용사] 불같이 노한 모양. 노발대발하는 모양. ＝[怒烘烘] [怒哄哄]
• "乱轰轰(的)" 韩文翻译 :    [형용사] 사람이 많아 혼잡하고 떠들썩한 모양.
• "轰轰战队冒险者" 韩文翻译 :    굉굉전대 보켄저
• "轰醉" 韩文翻译 :    [동사] 몹시 취하다.
• "轰轮儿" 韩文翻译 :    [명사] 요란한 수레바퀴 소리.
• "轰隆" 韩文翻译 :    [의성·의태어] 쾅. 쿵쿵. 우르르. 덜커덕덜커덕. 꽈르릉. [천동·폭음·수레·기계 따위의 소리]炮声轰隆轰隆直响;대포소리가 쾅쾅 계속 울리다轰隆一声巨响, 房子倒塌下来;꽈르릉하고 커다란 소리가 나면서 집이 무너져 내렸다
• "轰赶" 韩文翻译 :    [동사] 몰다. 부리다. 쫓아내다. 몰아내다. 쫓다.轰赶牲口;가축을 몰다轰赶苍蝇;파리를 쫓아버리다
• "轰隆雉鸡" 韩文翻译 :    켄호로우
• "轰走" 韩文翻译 :    [동사] 구축(驅逐)하다. 쫓아내다. 몰아내다.
• "轰饮" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 통음(痛飮)하다. 폭음하다.

• 더이상 새로운 사랑을 시작할 마음도, 용기도 나지않았어요.
  但现在，早就找不回初恋的心情，也没有勇气再去轰轰烈烈了。
• 밑이 익으면 한번만 뒤집어서 익혀야 지진 후 모양이 예쁘다.
  挥洒完轰轰烈烈潇潇洒洒，再回归云卷云舒，倍觉珍贵。
• 2야훼께 "제가 가서 이 불레셋 군을 칠까요?"
  杨谨华：「我可以两个都要吗？先轰轰烈烈再细水长流！」
• 공효진: 나는 아주 흥행작을 해본 적이 없다.
  刘建兵：我从未干过轰轰烈烈的大事儿
• 44 세상을 아름답게 표현하고 싶지 않으세요.....
  41、不想拿华丽的词藻去描绘轰轰烈烈的生活…
• 간만에 제대로 펼쳐지는 전투는 정말 멋진!
  大丈夫之间的决战原是如此的轰轰烈烈！
• 33 세상을 아름답게 표현하고 싶지 않으세요.....
  33、不想拿华丽的词藻去描绘轰轰烈烈的生活…
• 모든 사람은 위대한 사랑 이야기를받을 자격이.
  每个人都值得一场轰轰烈烈的爱情
• 흠 극심한 청소 노동이 시작되겠군 ..
  轰轰烈烈的大清洗开始了。
• 기세 드높은 쓰레기분류 행동은 지난세기 70년대말의 어린 시절을 회억하게 만들었다.
  轰轰烈烈的垃圾分类行动，让我想起了上世纪70年代末的童年。

• 轰轰烈烈的泰文
• 轰轰烈烈的英语：(do things) with vigour and vitality; on a grand and spectacular scale; vigorous; dynamic 短语和例子 轰轰烈烈的法语：形 grandiose;retentissant;d'une manière éclante;impétueux;qui fait sensation
• 轰轰烈烈的日语：規模が雄大で勢いのすさまじいさま. 轰轰烈烈的群众运动／あらしのような大衆運動.
• 轰轰烈烈的俄语：[hōnghōng lièliè] обр. бурный; грандиозный
• 轰轰烈烈什么意思：hōng hōng liè liè 【解释】形容事业的兴旺。也形容声势浩大，气魄宏伟。 【出处】宋·文天祥《沁园春·题张许双庙》词：“人生欻翕云亡，好烈烈轰轰做一场。” 【示例】比前番在梁山泊上更觉～，做出惊天动地的事业来。（清·陈忱《水浒后传》第一回） 【拼音码】hhll 【灯谜面】连续爆破 【用法】联合式；作宾语、定语、状语；形容声势浩大 【英文】amid fire and thun...