软件设计模式的韩文

• 디자인 패턴

• "模式" 韩文翻译 :    [명사] 모식. 표준 양식. 유형(類型). 패턴. 모델.模式图;모식도模式化;유형화(하다)
• "软件" 韩文翻译 :    [명사](1)〈전자〉 (컴퓨터의) 소프트웨어(software).软件工程;소프트웨어 공학 ＝[软体] →[硬yìng件(1)](2)【비유】 생산·과학 연구·경영 등의 과정에서 관리 수준·서비스 품질·구성 인원의 자질 등을 가리킴.
• "设计 1" 韩文翻译 :    [동사] 계책을 꾸미다. 흉계를 꾸미다.设计陷害;모해하려 흉계를 꾸미다 ＝[设谋] 设计 2 [명사][동사](1)설계(하다). 디자인(하다).建筑设计;건축 설계封面设计;표지 디자인(2)계획(하다). 구상(하다).课程设计;교과 과정 계획(3)(연극·영화·문학 따위에서 장면 등을) 설정(하다).设计了引人入胜的情节;흥미진진한 줄거리를 설정했다
• "共享软件" 韩文翻译 :    [명사]〈전자〉 쉐어웨어(share- ware).
• "操作软件" 韩文翻译 :    [명사]〈전자〉 운영 소프트웨어.
• "杀毒软件" 韩文翻译 :    [명사]〈전자〉 컴퓨터 바이러스 백신.
• "软件专业户" 韩文翻译 :    ☞[软件经营户]
• "软件消费" 韩文翻译 :    [명사] 문화적인 소비.
• "软件经营户" 韩文翻译 :    [명사] 소호(SOH ━O) 족. [‘소호’란 영어 ‘small office, home office’의 머릿글자를 딴 것]最近出现了一批既不做工, 也不经商, 专以传授技术·提供信息为业的‘软件经营户’;최근 출근도 하지 않고 장사를 하는 것도 아니고 오직 기술을 전수하고 정보 제공을 업으로 삼는 ‘소호족’이 출현했다 ＝[软件专业户]
• "软件设计师" 韩文翻译 :    소프트웨어 개발자
• "软件设计" 韩文翻译 :    소프트웨어 설계
• "软件路由器" 韩文翻译 :    소프트웨어 라우터
• "软件许可证" 韩文翻译 :    소프트웨어 사용권
• "软件部署" 韩文翻译 :    소프트웨어 배포
• "软件自由日" 韩文翻译 :    소프트웨어 자유의 날
• "软件配置管理" 韩文翻译 :    소프트웨어 구성 관리
• "软件自由保护组织" 韩文翻译 :    소프트웨어 자유 단체
• "软件附加组件" 韩文翻译 :    소프트웨어 추가 기능

• 软件设计模式的英语：design pattern (computer science)
• 软件设计模式的法语：motif de conception
• 软件设计模式的日语：デザインパターン (ソフトウェア)
• 软件设计模式的俄语：шаблоны проектирования
• 软件设计模式的阿拉伯语：تصنيف:نماذج تصميم البرمجيات;