跌出的韩文

• [동사] 훌쩍 뛰다.

• "跌停" 韩文翻译 :    [동사]【대만방언】 (주가가) 하한가로 떨어지다.
• "跌倒致死者" 韩文翻译 :    추락하여 죽은 사람
• "跌嘴拌舌" 韩文翻译 :    【성어】 횡설수설하다. 혀가 돌아가지 않다.
• "跌倒" 韩文翻译 :    [동사] 걸려 넘어지다.跌倒在地;땅에 넘어지다在哪儿跌倒就从哪儿爬起来;어디서 넘어지든 바로 일어나다 ＝[跌扑]
• "跌坐" 韩文翻译 :    [동사] 털썩 주저앉다.
• "跌份儿" 韩文翻译 :    【속어】 신분을 잃다. 면목이 서지 않다. 체면을 잃다.这点小事都让我搞糟了真跌份儿!;이까짓 사소한 일조차도 엉망으로 했으니, 정말 면목이 서지 않는다 ＝[丢份儿]
• "跌宕" 韩文翻译 :    [형용사]【문어】(1)자유분방하다.(2)음조나 문장 변화가 풍부하다.
• "跌价" 韩文翻译 :    [동사] 물가가 떨어지다[내리다].收音机跌价了;라디오 값이 떨어졌다 →[贬biǎn值] [涨zhǎng价]
• "跌幅" 韩文翻译 :    [명사] 하락의 폭.三月十二日香港股市出现今年以来最大跌幅;3월 12일 홍콩의 주식 시장은 금년 최대의 폭락을 나타냈다

• 봉투 안에서는 수십 장의 사진이 떨어져내렸다.
  信封内，跌出一叠照片。
• 당시 일본은 제1차 세계대전에 참여하지 않았다.
  到现在，日本也都没跌出过世界前十。
• 반면 지난해 1위였던 아마존은 5위로 떨어졌습니다.
  亚马逊则跌出前五。
• 님 내리기 전에 한 10명정도가
  在跌出前10名之
• 미국은 2006년 이후 처음 세계에서 가장 많이 사형을 집행한 상위 5개국에서 제외되었다.
  美国自2006年以来，首次跌出全球处決最多死囚的五个国家之列。
• 1994 비는 사랑을 타고
  跌出爱火花 1994
• 처음에는 학업 적 재능을 발휘 했음에도 불구하고,이 학생들은 K-12 학년도 동안 높은 성취도를 가진 그룹에서 벗어납니다.
  尽管最初是在学术上有天赋，这些学生在他们的K-12学年跌出成绩优异的小组。
• 보통은 전년도 순위에 오른 CEO 가운데 3분의 1 내지 4분의 1이 은퇴, 사임, 사망, 재무성과 하락으로 순위에서 빠지게 된다.
  一般每年有三分之一到四分之一的CEO会因退休、辞职、死亡或财务表现不佳，从上一年的榜单中跌出。
• 10년 전 도입 당시 세계 14위 수준이었던 슈퍼컴 4호기 타키온은 이미 2년 전에 순위 발표 한계인 세계 500위 밖으로 떨어졌다.
  10年前引进时，曾排名世界第14位的4号超等计算机Tachyon已经在2年前跌出了世界500名排名榜之外。
• 10년 전 도입 당시 세계 14위 수준이었던 슈퍼컴 4호기 타키온은 이미 2년 전에 순위 발표 한계인 세계 500위 밖으로 떨어졌다.
  10年前引进时，曾排名世界第14位的4号超级计算机Tachyon已经在2年前跌出了世界500名排名榜之外。

• 跌出的英语：fall out