越的韩文

• ━A) [동사]
  
  (1)넘다. 건너다.
  
  越墙而逃;
  담을 넘어 도망하다
  
  翻山越岭;
  산을 넘고 재를 넘다
  
  越海;
  바다를 건너다
  
  越过铁路去;
  철로를 건너서 가다
  
  (2)정도를 넘다. (일반적인 순서를) 뛰어 넘다. 분수에 넘치다. (범위를) 벗어나다.
  
  越级提拔;
  등급을 뛰어 승진시키다
  
  越轨行为;
  상궤(常軌)를 벗어난 행동
  
  越出范围;
  범위를 뛰어넘다
  
  (3)(목소리·감정이) 높아지다[앙양되다]. 드높아지다.
  
  激越;
  (음성·감정이) 격하고 높다
  
  声音清越;
  소리가 맑고 높게 울리다
  
  (4)【문어】 떨어지다. 떨어뜨리다.
  
  陨yǔn越;
  전락하다. 실직하다
  
  (5)【문어】 빼앗다. 강탈하다.
  
  杀人越货;
  살인하고 재물을 강탈하다 ━B) [부사] 점점. 더욱더. 한층 더. …하면 할수록 …하다. [첩용(疊用)하여, 조건에 따라서 정도가 더욱 증가됨을 나타내는 것으로, ‘愈…愈…’와 같음. ‘越来越…’는 시간이 지남에 따라서 정도가 증가됨을 나타냄]
  
  脑子越用越灵;
  머리는 쓰면 쓸수록 잘 돌아간다
  
  越快越好;
  빠르면 빠를수록 더욱 좋다
  
  越跑越有劲儿;
  뛰면 뛸수록 더욱 힘이 생긴다
  
  越战越强;
  싸우면 싸울수록 더욱 강해지다 ━C) (Yuè) [명사]
  
  (1)〈역사〉 월나라. [주대(周代) 말기의 나라로 원래 지금의 절강성(浙江省) 동부(東部)에 있었음]
  
  (2)〈지리〉 절강성 동부.
  
  (3)【약칭】 ‘越南’의 약칭.
  
  (4)성(姓).

• "越…越" 韩文翻译 :    … …하면 할수록 …하다. ＝[愈…愈…] →[越B)]
• "超！a&g+" 韩文翻译 :    초!A&G+
• "超龙属" 韩文翻译 :    수페르사우루스
• "超龄细公主" 韩文翻译 :    꼬마공주 유시
• "越中三乡站" 韩文翻译 :    엣추산고역
• "超龄" 韩文翻译 :    [동사] 나이가 넘다. 연령이 초과되다.超龄团员;연령이 초과된 단원
• "越中中川站" 韩文翻译 :    엣추나카가와역
• "超鼠特攻" 韩文翻译 :    G-포스: 기니피그 특공대
• "越中中村站" 韩文翻译 :    엣추나카무라역

• 생방은 점점 띄엄띄엄하다가 지금은 거의 안하다시피 하고 있습니다
  母亲越来越严重了，几乎无法起身。
• 생방은 점점 띄엄띄엄하다가 지금은 거의 안하다시피 하고 있습니다
  母亲越来越严重了，几乎无法起身。
• 중국은 이미 많이 갔죠, 그 다음은 베트남 입니다.
  以前是中国，现在有越南。
• 그렇게 나 자신은 점점 건강하지 않은 상태가 되어갔다.
  我觉得我越来越变得不健康。
• 그렇게 나 자신은 점점 건강하지 않은 상태가 되어갔다.
  我觉得我越来越变得不健康。
• 식품점 주인은 한국 남성이었는데 대화를 좋아하는 분 같았다.
  这位前主人是越南人，似乎是一个喜欢水果的人。
• 중미 무역전 대승자?베트남'좋은 날'은 얼마나 지속될 수 있을까?
  中美贸易战大赢家？越南的“好日子能持续多久？
• 힌두-참파 문명, 베트남 중부 미선 유적지(my son sanctuary)
  【越南旅游】慢游越南中部 – 美山胜地 | Vietnam – My Son Sanctuary
• 힌두-참파 문명, 베트남 중부 미선 유적지(my son sanctuary)
  【越南旅游】慢游越南中部 – 美山胜地 | Vietnam – My Son Sanctuary
• 현재의 추세가 계속된다면 지구의 경계를 뛰어넘을 수도 있다.
  如果目前的趋势继续下去，很可能会超越地球的边界。

• 越的泰文
• 越的英语：Ⅰ动词 1.(跨过; 跳过) get over; jump over 短语和例子 翻山越岭 cross over mountain after mountain; 越墙而逃 escap...
• 越的法语：动 1.traverser;franchir~墙而逃franchir le mur et s'enfuir 2.excéder;outrepasser;dépasser~出职权outrepasser ses pouvoirs;sortir de ses attributions;abus de pouvoir.
• 越的日语：（Ⅰ）（1）（障害物を）越える,越す,飛び越える,飛び越す. 越墙／塀を越える. 翻 fān 山越岭 lǐng ／山を越え峰を越える. （2）（秩序や限度を）越える,飛び越す. 等同于(请查阅)越级. 等同于(请查阅)越权 quán . 越出范围 fànwéi ／範囲を越す. （3）（声や感情が）高ぶる,高まる. 激越／激高する. 声音清越／声が高らかに澄んでいる. （Ⅱ）〔副詞〕（“越……越……...
• 越的俄语：[yuè] 1) перейти через; преодолеть (напр., барьер) 越墙 [yuè qiáng] — перелезть через стену [через забор] 2) превысить 越权 [yuèquán] — превысить права [полномочия] 3) ещё более 越...越... [yuè....
• 越的阿拉伯语：يتجاوز;
• 越什么意思：yuè　ㄩㄝˋ 1）度过，超出：～过。～冬。～级。～轨。～权。～境。～位。～狱。～俎代庖。 2）声音、情感扬起，昂扬：激～。声音清～。 3）表示程度加深：～发（更加）。～加。～快～好。 4）消散：“精神劳则～”。 5）失坠，坠落：陨～。“射其左。～于车下”。 6）中国古民族名：百～（亦作“百粤”）。 7）中国周代诸侯国名。后用作浙江省东部的别称：～剧。～凫楚乙（“乙”，燕子。喻对于同一事物，由于自...