谦辞的韩文

• (1)[명사] 겸손한 말. [‘过奖’ ‘不敢当’ 따위] ＝[谦词]
  
  (2)[동사] 겸손하게 사양하다. ＝[谦谢]

• "谦谦君子" 韩文翻译 :    【성어】(1)행동거지가 겸손하고 단정한 사람.(2)【전용】 겸허한 체하는 사이비 인격자[군자].
• "谦谦" 韩文翻译 :    [형용사] 겸손한 모양.
• "谦退" 韩文翻译 :    [동사] 겸손하게 사양하다. ‘谦恭退让’의 준말임. →[谦光]
• "谦谢" 韩文翻译 :    [동사] 겸손하게 사퇴[사양]하다. ＝[谦辞(2)]
• "谦逊" 韩文翻译 :    (1)[형용사] 겸손하다. ＝[谦巽](2)[동사] 남에게 양보하다.两位先生谦逊了半天;두 분 선생은 한동안 서로에게 양보하였다
• "谦诚" 韩文翻译 :    [형용사] 겸손하고 성실하다.谦诚待人;겸손하고 성실하게 사람을 대한다
• "谦逊耗子" 韩文翻译 :    모디스트 마우스
• "谦词" 韩文翻译 :    ☞[谦辞(1)]
• "谦顺" 韩文翻译 :    [형용사] 겸허하고 공손하다.态度谦顺;태도가 겸허하고 공손하다

• 인과응보(因果應報)와 사필귀정(事必歸正)이니 결국 다 뿌린 대로 거둘 것이다.​
  A.敝，谦辞，用于与自己有关的事物。
• 좌우명 : 강한자에게는 강한자가 약한자에게는 약한자가 되자
  正所谓“命是弱者的借口，运是强者的谦辞。
• “강한 사람이란 가장 훌륭하게 고독을 견뎌 낸 사람이라고 한다.
  他认为“运气，只是强者的谦辞。
• 좌우명 : 강한자에게는 강한자가 약한자에게는 약한자가 되자
  正所谓：命是弱者的借口，运是强者的谦辞。
• 생각이 자신밖에 중에서 닥칠 승리는 "주가(呪歌)의 그러나
  他认为“运气，只是强者的谦辞。
• 좌우명 : 강한자에게는 강한자가 약한자에게는 약한자가 되자
  ；命是弱者的借口，运是强者的谦辞。
• ② 강한 자(the strong)와 약한 자(the weak)
  命是软弱借口，运是强者谦辞。
• 좌우명 : 강한자에게는 강한자가 약한자에게는 약한자가 되자
  命是弱者借口，运乃强者谦辞。
• 이것은 유신론자 무신론자 불가지론자의 논쟁이 아니었다.
  这些话并非都是折节下士的谦辞。
• 쥐잡기용으로 육종하였으나 지금은 애완용으로 인기가 높다.
  【释义】形容胆量很大，现在多作谦辞。

• 谦辞的泰文
• 谦辞的英语：self-depreciatory expression
• 谦辞的日语：謙遜語. “过奖 guòjiǎng ”“不敢当 gǎndāng ”这些词叫作谦辞／「どういたしまして」とか「恐れ入ります」などの言葉は謙遜語という.
• 谦辞的俄语：pinyin:qiāncí 1) вежливо отклонить (отказаться) 2) самоуничижительное (вежливое по отношению к собеседнику) выражение (слово)
• 谦辞什么意思：qiāncí ①表示谦虚的言辞，如‘过奖、不敢当’等。 ②谦让推辞：大家诚意推举你，你就别～了。