调走的韩文
发音:
韩文翻译
手机版
- [동사]
(1)(다른 데로) 옮기다. 치워 버리다. 철거하다.
车床封了一批, 调走了一批;
선반의 일부는 봉인(封印)되었고 일부는 다른 데로 옮겨졌다
(2)전임[전근]시키다. 전출(轉出)하다.
科长调走了;
과장이 전근갔다
- "调赛" 韩文翻译 : [명사] 교환 경기.
- "调资" 韩文翻译 : [동사] 임금을 조정하다. ＝[工调]
- "调赴" 韩文翻译 : [동사] 이동하여 …로 가다.调赴前线;이동하여 전선으로 가다
- "调费" 韩文翻译 : ☞[挑tiǎo费]
- "调车" 韩文翻译 : [동사] 조차(操車)하다. 배차(配車)하다.调车场;조차장调车组;(철도의) 조차반
- "调质(处理)" 韩文翻译 : [명사]〈공학〉 (철강재의 강도 및 인성을 증가시키기 위한) 열처리.调质(处理)钢;열처리를 통해 강도 및 인성을 증가시킨 강철. 즉 탄소 함유도가 낮은 니켈강 및 니켈 크롬강
- "调车机车" 韩文翻译 : 입환용 기관차
- "调货 1" 韩文翻译 : [명사]【욕설】 놈.他不是好调货;그는 좋은 놈은 아니다 调货 2 [명사] (음식점에서의) 요리의 재료. 조미료. [일반 가정에서의 재료는 ‘材cái料’라 함]厨子上市买调货去了;요리사는 시장에 요리 재료를 사러 갔다
- "调转" 韩文翻译 : [동사](1)전임하다. 전근하다. (직장을) 바꾸다.(2)☞[掉diào转]
例句与用法
- 고려시대에는 과거 외에 蔭敍를 통하여 관리가 되는 경우가 많았다.
能打战的，之前早就被张郃给抽调走了。 - 알아서 나간건지 쟤가 쫓아낸건지, 아니면 다른 이유가 있는건지 모르겠지만.
不知她是调走了，还是出于别的什么原因。 - 나는 이렇게 평생 한 발자국도 더는 못 나갈 것 같이.
不甘心一辈子就这么一个步调走完。 - 적용: 요한은 늘 그러하듯이 복음의 진리 안에서 행하는 것의 중요성을 강조합니다.
实际应用 ：约翰一如平常強调走在福音的真理中的重要性。 - 그러나 너가 그것에 관하여 생각하면, "스팸"이 계속 우리들과 항상 이다 것 을 나는 짐작한다.
“你创造了它，“我保证曾荫权把我们俩都调走。 - 그러나 너가 그것에 관하여 생각하면, "스팸"이 계속 우리들과 항상 이다 것 을 나는 짐작한다.
“你创造了它，“我保证曾荫权把我们俩都调走。 - 차트에 이미 완전한 되돌림이 표시되어 있는 경우(예를 들면, 시장이 1.0800에서 1.1000으로 상승한 후 1.1000에서 1.0850으로 되돌아 가서 다시 상승하기 시작한 경우) '맞춤 설정' 필드에서 '전환점' 가격(1.0850)을 입력하면 '잠재 확장 가격'(즉, 시장이 상승 추세를 연장할 수 있는 지점)을 볼 수 있습니다.
如果图表已经显示了完整回调走势（如从1.0800升至1.1000，然後从1.1000回调至1.0850并再次开始上升），您可以在“自定义字段中输入‘拐点’（1.0850）以查看可能的扩展线（即市场延续其上升走势所可能到达的点位）。
其他语种
- 调走的俄语：[diàozǒu] отвести; вывести (напр., войска)