说古道今的韩文

• 【성어】 고금의 일을 이것저것 이야기하다.

• "说古" 韩文翻译 :    [동사] 처음으로 보고 들은 것을 신기하게 여겨 남에게 떠벌리다. 남이 모르는 일을 신기스레 이야기하다.在这儿开了眼, 回家说古去吧!;여기서 처음으로 보고 들은 것을 집에 돌아가서 이야기해 주자!
• "古道" 韩文翻译 :    (1)[명사] 옛날의 가르침.(2)[명사] 옛날 방식. 고풍(古風).(3)[형용사] 인정이 두텁다.(4)[명사] 옛길. 오래된 길. 고도.踏上石子铺pū的古道;돌을 깐 고도를 걷다
• "古道热肠" 韩文翻译 :    [형용사] 인정이 두텁고 정의감이 강하다.
• "说口 1" 韩文翻译 :    ☞[说嘴zuǐ] 说口 2 [명사]〈연극〉 ‘二人转’ 등의 곡예(曲藝)에서 무대에 오른 배우의 대사.
• "说合" 韩文翻译 :    [동사](1)중개하다. 소개하다. 중매하다.说合亲事;중매하다说合人;중개인给人家说合;남을 위해 중개해 주다(2)상의하다.(3)☞[说和]
• "说及" 韩文翻译 :    [동사] 언급하다.
• "说和" 韩文翻译 :    [동사] 화해시키다. 중재하다.叫我去说和;나더러 중재하게 하다你去给他们说和说和!;네가 가서 그들을 좀 화해시키려무나! ＝[说合(3)]
• "说叉" 韩文翻译 :    [동사] 이야기가 빗나가다. 말이 엇갈리다. 말에 오해가 생기다.一句话说叉, 竟引起一场纠纷;말 한마디의 오해가 결국은 한바탕 분규를 일으킨다
• "说咸道淡" 韩文翻译 :    험담하다. 뒷공론하다. ＝[说闲话(1)]
• "说千说万" 韩文翻译 :    천 번 만 번 말하다. 자꾸만 되풀이해서 말하다.
• "说响" 韩文翻译 :    [동사] 뚜렷이[명쾌하게] 말하다.

• 说古道今的英语：discourse at random of things past and present; talk over past and present
• 说古道今什么意思：见“说古谈今”。