误传的韩文

• (1)[명사] 오보(誤報).
  
  这消息是误传, 靠不住;
  이 뉴스는 오보라, 믿을 수 없다 ＝[误导]
  
  (2)[동사] 잘못 전하다.

• "误会" 韩文翻译 :    [명사][동사] 오해(하다).把误会解消;오해를 풀다 ＝解除误会误会人的好意;남의 호의를 오해하다我误会了他的意思;나는 그의 뜻을 오해했다请不要误会;오해하지 마십시오
• "误人子弟" 韩文翻译 :    【성어】 남의 자식을 망치다. 남의 자식들에게 해가 미치게 하다.
• "误伤" 韩文翻译 :    [명사][동사]〈법학〉 과실 상해(過失傷害)(하다).
• "误人" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 실수로 남을 해치다. 잘못하여 남에게 손해를 끼치다.庸yōng医误人;【성어】 돌팔이 의사가 사람 잡는다
• "误体" 韩文翻译 :    [명사] 틀린[잘못된] 글씨체.
• "误事" 韩文翻译 :    [동사] 일을 망치다[그르치다]. 지장을 초래하다.托付一个没有责任心的人不怕误事吗?책임감 없는 사람에게 맡겼다가 일을 그르칠까 염려되지 않느냐?
• "误信" 韩文翻译 :    [동사] 오신하다. 잘못 믿다.你不要误信谗言;남을 헐뜯는 말을 함부로 믿지 마라
• "误" 韩文翻译 :    (1)[동사] 틀리다. 잘못되다. 잘못하다.误认为;오인하다. 잘못 생각하다(2)[명사] 실수. 틀림. 잘못.失误;실책. 과실. 에러字误;오식(誤植). 미스프린트(3)[동사] (시간에) 늦다. 늦어지다. 지체하다. 지각하다.火车误了点;기차가 연착하였다误了火车;기차를 놓치다(4)[동사] 지장을 주다. 해를 끼치다. 상하게 하다. 방해하다.误人子弟;활용단어참조误人不浅;남에게 적지 않게 해를 끼치다别闹! 别误了我的工作;떠들지 마! 나의 일을 방해하지 마라生产学习两不误;생산과 학습을 두 가지 모두 지장이 없게 하다(5)[부사] 잘못하여. 실수로. 무심코.误伤;활용단어참조
• "误入歧途" 韩文翻译 :    【성어】 미혹되어 잘못된 길로 들어서다;잘못하여 옆길로 빠지다.人千万不要误入歧途;사람은 결코 옆길로 빠지면 안 된다

• 우리들이 알고 있는 AIDS에 대한 오해와 진실.
  上一篇：关于艾滋病，我们需要了解的误传和事实
• 그러면 너희가 잘못된 해석을 하지 않을 것이다."
  「我不要你们把错误传播下去！」
• 우리들이 알고 있는 AIDS에 대한 오해와 진실.
  关于艾滋病，我们需要了解的一些误传和事实
• 나를 모르는 자들이 나를 잘못 알렸다만…요 8:41-44
  我被不认识我的人所误传，约8:41-44
• 나를 모르는 자들이 나를 잘못 알렸다만…요 8:41-44
  我被不认识我的人所误传, 约8:41-44
• 나를 모르는 자들이 나를 잘못 알렸다만…요 8:41-44
  我被不认识我的人所误传, 约8:41-44
• 나를 모르는 자들이 나를 잘못 알렸다만 (요 8 : 41, 44)
  我被不认识我的人所误传, 约8:41-44
• 나를 모르는 자들이 나를 잘못 알렸다만 (요 8 : 41, 44)
  我被不认识我的人所误传, 约8:41-44
• 나를 모르는 자들이 나를 잘못 알렸다만 (요 8 : 41, 44)
  我被不认识我的人所误传，（约 8:41-44）
• 나를 모르는 자들이 나를 잘못 알렸다만 (요 8 : 41, 44)
  我被不认识我的人误传，(约8:41-44)

• 误传的泰文
• 误传的英语：misinformation
• 误传的法语：désinformation induire en erreur désinformer mésinformer
• 误传的日语：誤って伝える. 我看这个消息靠不住 kàobuzhù ,大概是误传／このニュースは確かでないと思う,たぶん誤報だろう.
• 误传的俄语：pinyin:wùchuán искажать при устном изложении, передавать (что-л.) неверно
• 误传什么意思：错误地传授或传播。    ▶ 唐 李靖 《李卫公问对》卷上： “后世误传， 诡设物象， 何止八而已乎。”    ▶ 梁启超 《论支那宗教改革》： “而欲证明此六主义之所以成立， 与彼六反对主义之所以误传， 则不可不先明 孔 学之组织， 与其传授转变之源流。”    ▶ 鲁迅 《书信集‧致母亲》： “也常有关于 北平 和 ...