语重心长的韩文

• 【성어】 말이 간곡하고 의미심장하다.
  
  语重心长的劝告;
  간곡한 충고

• "重心" 韩文翻译 :    [명사](1)〈물리〉 중심. 무게 중심. 질량 중심. 중력의 중심.(2)〈수학〉 중심. 무게 중심.(3)(일 따위의) 중심. 중요한 부분. 핵심. 중점.
• "发短心长" 韩文翻译 :    【성어】 나이가 많아서 사려가 깊다. ＝[心长发短]
• "语速" 韩文翻译 :    [명사] 말하는 속도.
• "语调" 韩文翻译 :    [명사](1)〈언어〉 억양. 어조.(2)〈언어〉 악센트. 강세.(3)논조(論調).用激烈的语调攻击对方;격렬한 논조로 상대방을 공격하다
• "语锋" 韩文翻译 :    [명사] 말머리. 화제. ＝[话huà锋]
• "语词" 韩文翻译 :    [명사]〈언어〉(1)단어 혹은 구(句). →[词(3)] [词组](2)(옛 문법 용어로) ‘谓语’(술어)를 가리킴.
• "语音" 韩文翻译 :    [명사]〈언어〉(1)말소리. 언어의 음성.(2)구어음(口語音).
• "语训" 韩文翻译 :    [명사] 언어 훈련.
• "语音合成" 韩文翻译 :    음성 합성
• "语言集合" 韩文翻译 :    언어 모음
• "语音命令" 韩文翻译 :    음성 명령

• 오래된 말은 사실입니다 : "너의 아이들을 잘 가르쳐라!"
  大师语重心长地说：“你要教育好你的儿女!
• 시중은행의 한 고위관계자는 “기존 은행들이 수십년 동안 걸쳐 유치…
  银行家语重心长地說，根据他几十年的银行
• ​아마 그렇게 아이는 내 말에 힘을 느끼기 시작했을 것이다.
  可能是 子被我这种语重心长的话给打动了。
• 子曰知者(자왈지자)는: 공자님이 말씀하시기를, "지혜로운 사람은
  郑太语重心长地說：「讲到底，港人是聪明人。
• 근력 이 있 어 있 으니 겁 에 자주 나가 니 배울 게 도 했 다.
  许谦，听了老师这席语重心长的教诲，内心非常惶恐，并因此明白许多。
• 무조건 교인들의 눈과 귀를 막으려 하지 말고 말씀을 통해 올바른 신앙의 길을 제시해야 할 것이라고 강조했다.
  让我们牢记主耶稣那句语重心长的话：“那沒有看见就信 的，有福了。
• 이어 교황은 “여러분들 각자는 자신만의 이야기, 자신만의 십자가와 고통 등이 있지만 동시에 형제자매애를 원하는 열린 마음도 함께 있다고 덧붙였다.
  教宗语重心长的说到，人人肩负着自己的历史，「有许多十字架和痛苦，但也有渴望友爱的开放心胸」。

• 语重心长的泰文
• 语重心长的英语：sincere words and earnest wishes; grave and earnest in one's speeches; offer weighty advice; say in all earnestness; speak in a grave tone and with sincerity; speak meaningfully; talk in earnest
• 语重心长的法语：s'exprimer(dire)en des termes empreints de sincérité et lourds de sens;paroles très significatives
• 语重心长的日语：〈成〉言葉が懇ろで思いやりが深い. 语重心长的劝告 quàngào ／懇ろな忠告.
• 语重心长的俄语：[yǔzhòng xīncháng] обр. многозначительно и проникновенно; с глубоким чувством (говорить)
• 语重心长什么意思：yǔ zhòng xīn cháng 【解释】话深刻有力，情意深长。 【示例】他这些～的话，深深地打劫了我的心。 【拼音码】yzxc 【灯谜面】一言九鼎千秋意 【用法】联合式；作定语、状语、宾语；含褒义 【英文】with sin cere words and earnest wishes