讲笑的韩文

• [동사] 우스갯소리를 하다.

• "讲章儿" 韩文翻译 :    [명사]【북경어】 이치. 도리. 규칙. 견해.
• "讲究 1" 韩文翻译 :    [동사] 강구하다. 연구하다. 讲究 2 (1)[동사] 중히 여기다. 소중히 하다. 염두에 두다. 문제 삼다. 따지다. 신경을 쓰다. 주의하다.讲究卫生;위생을 중히 여기다讲究面子;체면을 따지다不讲究吃穿;먹고 입는 데 신경을 쓰지 않다讲究逻辑;논리를 염두에 두다(2)[동사] 취미를 가지다. 특별한 습관을 가지다.中国人讲究吃瓜子儿;중국인은 호박씨를 까먹는 취미를 가지고 있다(3)[형용사] 정교하다. 정미(精美)하다. 꼼꼼하다.会场布置得很讲究;회의장을 아주 꼼꼼하게 잘 꾸몄다这房子盖得真讲究;이 집은 정말 정교하게 지었다(4)[동사]【북경어】 뒷공론을 하다. (뒤에서 남을) 비평하다. 의론하다.背地里讲究人;뒤에서 이러쿵저러쿵 남의 말을 하다(5)(讲究儿) [명사] 따져볼[음미할] 만한 것. 의의. (숨은) 의미. 도리. 까닭. 연유. 사유(事由). 주의하거나 퇴고할 만한 내용[이치].难道这里面还有什么讲究吗?설마 이 가운데 또 다른 뜻이 있다는 말인가?(6)(讲究儿) [명사] 볼품.这个建筑真有个讲究;이 건축물은 정말 본때 있다
• "讲者" 韩文翻译 :    [명사]【방언】 발언자. 강연자.
• "讲稿(儿)" 韩文翻译 :    [명사] (강연·강의 또는 보고하기 위한) 강연[강의] 원고. 강의안.
• "讲茶" 韩文翻译 :    [동사]【남방어】 옛날, 싸움이나 논쟁의 관계자 쌍방이 화해하기 위하여 찻집에서 차를 마시면서 이야기를 나누다. →[讲数shù(1)]
• "讲礼貌" 韩文翻译 :    예의 바르다.
• "讲解" 韩文翻译 :    [동사] 설명하다. 해설하다. 해석하다.指着模型讲解;모형을 가리키며 해설하다讲解员;(박물관 따위의) 안내원. 해설자
• "讲礼" 韩文翻译 :    [동사] 예의를 알다. 예의를 중히 여기다.
• "讲论" 韩文翻译 :    [동사](1)남의 이야기를 하다. (뒤에서) 의론하다. 이러쿵저러쿵 말하다.她从不在背地里讲论别人;그녀는 이제껏 등 뒤에서 남의 얘기를[뒷공론을] 하지 않았다(2)강론하다. 논술하다.这是一本讲论戏剧的书;이것은 희극을 강론한 책이다

• 미소로 그는 "전문가"에게 농담을 잘하는 법을 물었다.
  他笑着问“专家如何讲笑话。
• 나는 농담을 이해하지 못하기 때문에 그것을 말할 수 없다.
  我不能讲笑话，因为我听不懂。
• 약점은 농담으로라도 들추어서는 안 된다 71.
  1 人艰不拆讲笑话 71
• 농담을 조심해, 그들이 너를 잡아 먹는다.
  他给大家讲笑话，请大家吃东西。
• 사실, 웃음은 매우 복잡한 인간적 현상입니다.
  其实讲笑话是非常复杂的社会现象。
• 스토리가 전부는 아니다, 박스글 재미도 쏠쏠!
  不关我的事,我给大家讲笑话,小狗bobo
• 약점은 농담으로라도 들추어서는 안 된다71.
  1 人艰不拆讲笑话 71
• 매일 농담 삼아 이야기를 한다.
  天天讲笑话。
• 짤막한 농담(one-liner)은 한 문장으로 끝나는, 말 그대로 아주 짧은 농담을 말합니다.
  从讲笑话的角度出发，one-liner就是讲很短的笑话。
• 농담이나 이야기를 세 번 말하면 배달 상태를 개선 할 수 있습니다.
  通过三次讲笑话或故事，你有机会改善交付。