花的韩文
音标:[ huā ] 发音:
"花"的汉语解释用"花"造句
韩文翻译手机版
- ━A)
(1)(花儿) [명사] 꽃. 【전용】 관상용 식물.
一朵花儿;
꽃 한 송이
(2)(花儿) [명사] 꽃 모양의 물건.
雪花儿;
눈송이. 눈꽃
浪花儿;
물보라
灯花儿;
등화
火花;
불꽃
(3)[명사] 꽃불.
礼花;
축포. 꽃불
放花;
꽃불을 올리다
(4)(花儿) [명사] 무늬.
白地蓝花儿;
흰 바탕에 푸른 무늬
这被面花儿太密;
이 이불 겉의 무늬는 너무 촘촘하다
(5)[형용사] 꽃이나 꽃무늬로 장식한.
花圈;
활용단어참조
花篮(儿);
활용단어참조
花灯;
활용단어참조
(6)[형용사] 얼룩얼룩한. 알록달록한.
花猫;
활용단어참조
花白;
희끗희끗하다
(7)[형용사] (눈이) 흐리다[침침하다]. (눈이) 아물아물하다.
眼花;
눈이 침침하다
昏花;
눈이 아물아물하다
(8)옷이 마모되거나 해지려는 모양.
袖子都磨花了;
소매가 벌써 닳아 해지려 한다
(9)[형용사] 겉만 번지르르한. 교묘한. (남을) 미혹하는. 실속[진실이] 없는. 성의 없는. 성실하지 않은.
花言巧语;
활용단어참조
花架子;
활용단어참조
(10)[명사]【비유】 정수. 정화(精華).
文艺之花;
문예의 꽃
革命之花;
혁명의 정화
(11)[명사]【비유】 미녀. 미인.
姊妹花;
ⓐ 아름다운 자매 ⓑ 자매같이 사이가 좋은 여자 친구들
交际花;
사교계의 꽃
校花;
학교에서 가장 아름다운 여자
(12)[명사] (옛날) 기생, 또는 기생과 관련된 것.
寻花问柳;
홍등가에 가다
花魁;
활용단어참조
(13)[명사] 면화.
轧花;
씨아질하다
弹花;
솜을 타다
(14)(花儿) [명사] 천연두. 마마.
天花;
천연두
种花儿;
우두를 맞다
出过花儿;
천연두에 걸린 적이 있다 =[天花] [痘] [痘疮]
(15)[명사] (전쟁에서 입은) 부상[외상(外傷)].
挂了两次花;
전쟁터에서 두 번 부상을 입었다
(16)(花儿) [명사] 작은 과립(顆粒)·덩어리·방울.
泪花;
눈물방울
油花儿;
(국물에 뜬) 기름방울
葱花;
잘게 썬 파
(17)[명사] (동물의) 어린 새끼[것].
蚕花;
개미누에
鱼花;
치어
(18)[동사]【방언】 때려서[찔러서] 상처를 입히다.
(19)[동사]【방언】 영합하다. 비위를 맞추다. 기분을 맞추다.
(20)[명사]【방언】 호색(好色)하다. ━B) [동사] 소비하다. 쓰다. 소모하다. 들(이)다. 걸리다.
花钱;
돈을 쓰다
花时间;
시간을 들이다
该花的花, 该省的省;
쓸 것은 쓰고 절약할 것은 절약하다 ━C) (Huā) [명사] 성(姓).
- "凤仙(花)" 韩文翻译 : [명사]〈식물〉(1)봉선화.(2)봉선화 꽃.
- "刺梅(花)" 韩文翻译 : ☞[刺玫(花)]
- "刺玫(花)" 韩文翻译 : [명사]〈식물〉 해당화. 때찔레. =[刺梅(花)] [莿花] [莿玫]
- "废棉(花)" 韩文翻译 : [명사]〈방직〉 솜 부스러기. →[飞fēi花]
- "忽布(花)" 韩文翻译 : [명사]〈식물〉 홉(hop).摘忽布(花)子;홉 열매를 따다 =[啤酒花] [霍布花] [槐花(2)] [酒花] [藿蒲] [蛇麻(草)] [香蛇麻]
- "月季(花)" 韩文翻译 : [명사]〈식물〉 월계화. =[月月红(1)] [胜春] [瘦客]
- "牡丹(花)" 韩文翻译 : [명사]〈식물〉(1)모란.(2)모란꽃.牡丹(花)虽好, 还得绿叶儿扶持;모란꽃이 비록 아름다워도, 녹색 잎이 받쳐 주어야 한다; 무엇이든 혼자 힘으로만은 될 수 없다
- "纺棉(花)" 韩文翻译 : [동사] 솜을 잣다. =[纺花]
- "鸢尾(花)" 韩文翻译 : [명사]〈식물〉 자주 붓꽃. =[鸢尾草] [紫蝴蝶(3)] [紫罗兰(3)]
- "来四(花)边" 韩文翻译 : [명사]【음의역어】〈방직〉 레이스. =[花边(2)]
- "柳(花)球" 韩文翻译 : [명사] 버들개지가 낙화하여 동그란 솜같이 되어 있는 것.
- "花(儿)牌楼" 韩文翻译 : [명사](1)예쁘게 조각한 아치(arch).(2)생화나 조화로 장식한 장식용 아치.
- "荷(花)池" 韩文翻译 : [명사] (연꽃) 연못. =[荷花塘] [荷塘]
- "蜡(花)剪" 韩文翻译 : [명사] (불똥 따는) 가위. =[蜡夹子] [蜡镊子]
- "野鸡冠(花)" 韩文翻译 : [명사]〈식물〉 개맨드라미. =[青qīng葙]
- "芰" 韩文翻译 : [명사]〈식물〉 새발마름.
- "芯片音乐" 韩文翻译 : 칩튠
- "花 a" 韩文翻译 : 골뱅이
- "芯片集" 韩文翻译 : 칩셋
- "芯片载体" 韩文翻译 : 칩 캐리어
- "花不拉叽(的)" 韩文翻译 : ☞[花不棱登(的)]
- "芯片组" 韩文翻译 : 칩셋
- "花不来" 韩文翻译 : (1)노고나 고심을 할 필요까지도 없다. 헛수고하다.(2)☞[划huá不来]
例句与用法
- 멜리아는 인도 북부에서 자라는 나무이며 봄에 꽃이 핍니다.
楝树(Meliá)生长在印度北部,春季开花。 - 하는 밝은 피가 주부알바 봄날의 우리의 그들은 운다.
孝心之花,在我家经久不衰。 - = 파이어 엠블렘: 풍화설월 (Fire Emblem: Three Houses)
火焰纹章:风花雪月(Fire Emblem: Three Houses) - 모든 것은 앞으로 밖으로 나아가며, 꺾이는 것은 없노라.
朝花夕拾,一切都在那里,不曾离去。 - 오수민이 꿈속에서 본 것과 같은 일이 벌어진 것.
米团花那在梦里所发生的事 - 당신이 높은 큐 식품 환경에서 보내는 시간을 최소화하려고합니다.
尽量減少您在高線索食品环境所花的时间。 - 우리는 사랑으로 설계 및 시공에 많은 시간을 보냈다.
我们花了设计和施工用爱多小时。 - 얼마나 중국에서 돈을 많이 벌었을 지 짐작이 가네요.
不可想象如果到中国需要花多少钱。 - 조사 자체는 1년정도 걸릴 것이라고 백악관 관계자들이 전했다.
白宫官员透露,这项调查可能花费一年。 - 부처님께서 아함경(阿含經)에서 말씀하시기를 『비구들이여, 밤하늘에서 온갖 별들은 빛난다.
岑参说:忽如一夜春风来,千树万树梨花开。
其他语种
- 花的泰文
- 花的英语:Ⅰ名词 1.(种子植物的有性繁殖器官) flower; blossom; bloom 短语和例子
- 花的法语:名 1.fleur~盆pot de fleurs. 2.toute chose qui ressemble à des fleurs火~étincelle(s). 3.feux d'artifice放~lancer des feux d'artifice 4.dessin;motif白地蓝~motifs bleus sur un fond blanc 形 1.multicolore;varié 2...
- 花的日语:(Ⅰ)(1)(花儿)(茎?葉などに対して)花.『量』朵 duǒ ,枝 zhī ;[束になったもの]束 shù ,簇 cù . 一朵 duǒ 花儿/1輪の花. (2)(花儿)花の美しい観賞用植物. 一株 zhū 梅花/1株の梅. 等同于(请查阅)花草. 种 zhòng 花儿/花を植える. (3)(花儿)造花.花のような形をしたもの. 翠 cuì 花/ひすいを散りばめて作った髪飾り. 灯花儿/丁子頭....
- 花的俄语:[huā] 1) прям., перен. цветок; цветы 花开了 [huā kāile] — цветы распустились 献花 [xiàn huā] — подарить [преподнести] цветы 2) цветной; цветистый; расписной; узорчатый; пёстрый 颜色太花 [yánsè tài hu...
- 花的阿拉伯语:أزهار; أزْهَارٌ; أزْهَرَ; أمضى; أنفق; أنفق الثروة; أنْفق; أَزْهَار; إزْدَهَرَ; إنهار; استخدم; استعمل; استهلك; انحدر; انخفض; انسحب; بدد; بذر; بذل; تدنى; ترك; زهر; زهرة; زهرة (نبات); زهور; زَهْرَة; زُهُ...
- 花的印尼文:adalah; belanja; berbelanja; bunga; butuh; habis; kembang; masa jaya; melewatkan; membelanjakan; membutuhkan; mengeluarkan; menggunakan; menghabiskan; menjatuhkan; puspa;
- 花什么意思:huā ㄏㄨㄚˉ 1)植物的繁殖器官,典型的由“花托”、“花萼”、“花冠”、“雌蕊群”和“雄蕊群”组成,有各种形状和颜色,一般长得很美丽,有的有香味,凋谢后结成果实。 2)供观赏的植物:~木。~草。~匠。~事(游春看花等事)。 3)形状像花的东西:雪~。浪~。钢~。火~。棉~(棉的絮亦称花)。礼~(烟火)。挂~(指战斗中受伤)。 4)用花装饰的:~圈(quān)。~篮。~灯。~车。 5)具有条纹或...