自要的韩文

• [접속사]【방언】 …만 하면. …만 있으면. …이기만 하면.
  
  自要有闲工夫一定去;
  틈만 있으면 꼭 간다 ＝[只zhǐ要]

• "自装" 韩文翻译 :    자동 장전식의
• "自裁" 韩文翻译 :    [명사][동사]【문어】 자살(하다). 자재(하다).
• "自见庄三郎" 韩文翻译 :    지미 쇼자부로
• "自行防空系统" 韩文翻译 :    자주대공포
• "自视" 韩文翻译 :    [동사] 자신을 …하다고 여기다.自视甚高;스스로 매우 고명하다고 여기다
• "自行车馆" 韩文翻译 :    경주장
• "自觉" 韩文翻译 :    (1)[동사] 자각하다. 스스로 느끼다.自觉无愧;스스로 부끄러운 것이 없다고 느끼다(2)[형용사] 자각적이다.自觉地遵守纪律;자각적으로 규율을 준수하다自觉的能动性;자각적인 능동성自觉的行动;자각적인 행동还不够自觉;아직 자각이 부족하다 ＝[自意识]
• "自行车零组件制造商" 韩文翻译 :    자전거 부품 제조 기업
• "自觉自愿" 韩文翻译 :    자각하여 스스로 원하다. 자발적이다.

• 한 모금 마시면 나타나기에 자동으로 미간이 찡그려지며,
  齐侯自要乘千驷，颜子何妨饮一瓢。
• 이윽고 SCP-10101은 제19기지에 도착해선 온갖 보안 수단을 통과한 뒤 자기가 SCP 재단의 일을 도와줄 수 없는지 몸소 부탁했다.
  此後不久，SCP-10101抵达Site 19，绕过所有安保措施，并亲自要求他要被准许协助SCP基金会实行它的使命。

• 自要什么意思：自求。     ▶ 《淮南子‧览冥训》： “夫死生同域， 不可胁陵， 勇武一人， 为三军雄， 彼直求名耳， 而能自要者尚犹若此。” II  1.  必须；只要。     ▶ 《白雪遗音‧马头调‧当真恩爱》： “自要你前去， 细细的访查， 休当玩耍。”     ▶ 老舍 《...