胡打乱敲的韩文

• (악기 따위를) 제멋대로 마구 두드리다.

• "打乱" 韩文翻译 :    [동사] 혼란시키다. 교란시키다. 망쳐 버리다.今年不完成钢铁的增产计划, 就会打乱整个工农业的发展;금년에 강철 증산 계획을 달성하지 못하면, 공·농업 전체의 발전에 차질을 가져오게 될 것이다打乱计划;계획을 망쳐 버리다打乱敌人的阵脚;적의 진영을 혼란시키다
• "心里打乱钟" 韩文翻译 :    속에서 종을 마구 쳐대다. 【비유】 가슴이 조마조마하다. 걱정하다.他去了这么些日子也没个信儿, 我心里打乱钟了;그가 간 뒤 이렇게 오랫동안 아무 소식도 없어서 나는 매우 걱정했다
• "胡戈·阿尔芬" 韩文翻译 :    후고 알벤
• "胡戈·班尼奧夫" 韩文翻译 :    휴고 베니오프
• "胡扯" 韩文翻译 :    [동사](1)한담하다. 잡담을 나누다.两个人胡扯了一通;두 사람은 한바탕 잡담을 나누었다(2)멋대로 지껄이다. 허튼소리하다.胡扯, 世上哪有这种事!;터무니없는 소리, 세상에 어디 그런 일이 있어!
• "胡戈·特奥雷尔" 韩文翻译 :    후고 테오렐
• "胡扯八拉" 韩文翻译 :    이러쿵저러쿵 허튼소리를 해대다. ＝[胡扯八道] [胡扯八溜] [胡扯霸溜] [胡扯白咧]
• "胡戈·沃尔夫" 韩文翻译 :    후고 볼프
• "胡批乱砍" 韩文翻译 :    【성어】 마구 비판하고 타도하고 파괴하다.
• "胡戈·冯·霍夫曼史塔" 韩文翻译 :    후고 폰 호프만스탈
• "胡抡" 韩文翻译 :    [동사](1)(돈을) 마구 낭비하다[뿌리다].把钱都胡抡了;돈을 전부 낭비해 버렸다(2)【방언】 (일을) 제멋대로 하다. 무턱대고[함부로] 하다.办事要考虑好了, 胡抡可不行;일 처리는 잘 생각을 하고 해야지 무턱대고 해서는 정말 안 된다