背地风的韩文

• 살그머니
• 슬쩍
• 몰래

• "背地里" 韩文翻译 :    [부사] 암암리에. 뒤에서. 내밀히. 남몰래.背地里担dān心;남몰래 걱정하다背地里说人家的坏话;본인이 없는 데서 사람을 욕하다背地里放光;뒤에서 큰소리를 치다 ＝[背底下] [背地下] →[阴yīn地里]
• "钻地风" 韩文翻译 :    [명사]〈식물〉 메바위수국.
• "平地风波" 韩文翻译 :    【성어】(1)뜻밖의 재난. 날벼락.(2)평지풍파를 일으키다. 있지도 않은 일을 날조하다.
• "本地风光" 韩文翻译 :    [명사](1)☞[本来面目](2)지방색. 향토색. 그 지방의 특색.
• "背地" 韩文翻译 :    은밀히; 개인으로서
• "背场儿" 韩文翻译 :    [명사]【구어】 외진 곳. 구석져서 조용한 곳.咱们找个背场儿谈谈吧;우리 외진 곳을 찾아 이야기해 보세
• "背囊" 韩文翻译 :    [명사](1)(군용) 배낭.(2)룩색.(3)(직공의) 연장 주머니.
• "背城借一" 韩文翻译 :    【성어】 자기 성(城)을 등지고 적과 최후의 일전(一戰)을 하다;적과 최후의 결전을 하다. 배수진을 치고 일전하다. ＝[背城一战] →[背水阵]
• "背向" 韩文翻译 :    [명사] 향배. ＝[向背]
• "背头" 韩文翻译 :    (1)[동사] 올백(all-back) 머리를 하다.(2)(bēitóu) [명사] (머리의) 올백.留背头;올백으로 하다
• "背后" 韩文翻译 :    (1)[명사] 배후. 뒤쪽. 뒷면.山背后有几户人家;산 뒤에 인가가 몇 호 있다从背后袭击敌人;뒤에서 적을 습격하다(2)[부사] 암암리에. 남몰래. 뒤에서.有话当面说, 不要背后乱说;할 말이 있으면 면전에서 말하고 뒤에서 되는 대로 말하지 마라背后捣鬼;암암리에 음모를 꾸미다 ＝[背地里]
• "背夹(子)" 韩文翻译 :    [명사] 지게.

• 背地风的英语：behind somebody's back
• 背地风的法语：à la dérobée sournoisement furtivement
• 背地风的俄语：исподтишка потихоньку