联产到劳的韩文

• 〈농업〉 개인 생산 청부제.

• "包产到劳" 韩文翻译 :    [명사] 개인 생산 도급제[청부제]. [개인이 일정량의 생산량을 도급 맡아, 달성 정도에 따라 보수(분배)를 받는 방식]
• "联产到户" 韩文翻译 :    〈농업〉 농가 생산 청부제. ＝[包bāo产到户]
• "联产到组" 韩文翻译 :    〈농업〉 작업조(作業組) 생산 청부제.
• "包干到劳" 韩文翻译 :    [명사] (농촌에서) 개인 생산[경영] 도급제[청부제].
• "联产计酬" 韩文翻译 :    [명사] 임금 계산 생산 청부제. [농업 생산 책임제(農業生産責任制)의 일종으로 개인의 능력에 따라 일을 분담하여 작업한 후, 총생산 결과에 의해 보수를 계산하는 제도] ＝[四专一联责任制]
• "包产到户" 韩文翻译 :    [명사] 가정 단위 도급 생산. [농업 생산 청부제의 한 가지. 토지 소유권은 집단에 있고 경영권은 개인이 가짐]
• "包产到组" 韩文翻译 :    [명사] 조(組)단위 생산 도급제[청부제].
• "联产承包责任制" 韩文翻译 :    [명사] 전면 청부제. ＝[【속어】 大包干]
• "联为一气" 韩文翻译 :    【성어】 공모하다. 한통속이 되다.
• "联" 韩文翻译 :    (1)[동사] 연결[연합, 합동]하다.联欢会;친선[친목] 모임] ｢联络; 활용단어참조联盟;활용단어참조联名;활용단어참조(2)[명사] 대련(對聯).春联;정월에 경사스런 말을 적어 문에 붙이는 대련寿联;생일 축하 대련挽wǎn联;조상(吊喪) 대련
• "聒聒儿" 韩文翻译 :    ☞[蝈蝈儿]
• "聒耳" 韩文翻译 :    [형용사] 시끄럽다. 떠들썩하다. 요란하다.
• "聒噪鸟" 韩文翻译 :    페라페

• 联产到劳的英语：linking output quotas to labour power; linking output quotas to each labourer; contracting tasks to labourers; the individual farm output contract system