老表的韩文

• [명사]
  
  (1)사촌. →[表兄弟]
  
  
  
  (2)【방언】 노형. [알지 못하는 비슷한 연령의 남자를 부를 때 쓰는 공손한 말] →[老嫂(2)]
  
  (3)【속어】 강서인(江西人)의 다른 이름.

• "老衣" 韩文翻译 :    [명사]【방언】【완곡】 수의(壽衣).
• "老街站 (越南)" 韩文翻译 :    라오까이 역
• "老衲" 韩文翻译 :    [명사]【문어】(1)노승(老僧).(2)【겸양】 노승의 자칭. →[衲子]
• "老街省行政区划" 韩文翻译 :    라오까이성
• "老西儿" 韩文翻译 :    [명사] 산서성(山西省) 사람.那家铺子是老西儿开的;저 가게는 산서성 사람이 하고 있다 ＝[西老(1)] [山西老] →[老东] [京油子]
• "老街省" 韩文翻译 :    라오까이 성
• "老规矩(儿)" 韩文翻译 :    [명사] 종래의 관습. 관례.一切仍照老规矩(儿)办理;모든 것이 여전히 종래의 관습에 따라 처리된다
• "老街旧邻" 韩文翻译 :    【성어】 가까운 이웃 (사람). 동네 사람들. ＝[老邻旧居]
• "老视眼" 韩文翻译 :    [명사] 원시. 노안(老眼). ＝[老花(眼)] [【구어】 花眼]

• 리스본을 샌프란시스코의 더 오래되고 더 시원한 사촌이라고 생각하십시오.
  把里斯本想象成旧金山的老表哥。
• 이 원장은 나이가 들어도 이 일을 계속 해나갈 거라고 말했다.
  何老表示，虽然年龄大了，还是会把这项工作继续做下去。
• 그가 ‘연극은 어디에서나 할 수 있어야 해요’라고 말씀하신 적이 있습니다.
  老表说：“哪里还能演戏。
• [03:34] 넘어선 안될 친구엄마와 ㅅㅅ한 썰
  以母老表请归养，诏不许。
• 나는 보통 내 사촌에게서 양복을 빌려.
  我通常从我的老表弟那里借用我的西装。
• 5月26日江西老表这回带头“激情了抚州政府连环爆现场图장시 체인 폭발 사이트의 정부
  5月26日江西老表这回带头“激情了抚州政府连环爆现场图
• 시스 21일 좋습니다! 21일 좋습니다!
  7 老表，你好Hea！ 21 日
• 시스 21일 좋습니다! 21일 좋습니다!
  7 老表，你好Hea！ 21 日
• 우리도 역시 가난한 친척이되어, 우리의 사촌들로부터 전해지는 옷의 진열장을 흥분하고 수치스럽게 여겼습니다.
  我们也成了可怜的亲戚，既兴奋又羞愧地从我们的老表兄弟那里传下来的衣服的护理包。

• 老表的泰文
• 老表的英语：cousin
• 老表的法语：mec camarade
• 老表的日语：（1）（母方の）従弟[いとこ]. （2）〈方〉同じ年配の初対面の人に対する敬称.
• 老表的俄语：pinyin:lǎobiǎo 1) двоюродный брат (по материнской линии); кузен 2) диал. товарищ, браток; землячок (к незнакомому)
• 老表什么意思：lǎobiǎo ①表兄弟。 ②〈方〉对年龄相近的、不相识的男子的客气称呼。