翻地的韩文
音标：[ fāndì ] 发音:
"翻地"的汉语解释用"翻地"造句
韩文翻译
手机版
- [동사] (쟁기·삽 따위로) 땅을 갈아엎다.
- "天翻地覆" 韩文翻译 : 【성어】 천지가 뒤집히는 듯하다;(1)변화가 대단히 크다. 천지개벽.(2)뒤죽박죽이 되다. 매우 소란스럽다.
- "翻土" 韩文翻译 : 흙을 뒤집어엎다. 땅을 갈아엎다.
- "翻嘴弄舌" 韩文翻译 : 【성어】(1)입에서 나오는 대로 말하다.(2)말주변이 좋다. 말로 대들다.
- "翻场 1" 韩文翻译 : [동사] (타작마당에) 널어놓은 곡식이 잘 마르도록 뒤집다. 翻场 2 [동사] 연극 공연 중에 다른 배우의 잘못을 고의로 관중에게 폭로하다.
- "翻嘴" 韩文翻译 : [동사](1)【방언】 말을 시정하다.他说过不要, 现在想要, 又不好意思翻嘴;그는 싫다 했는데, 이제는 가지고 싶으나 고쳐 말하기 계면쩍었다(2)【방언】 말다툼하다.从不见他和谁翻过嘴;여태까지 그가 누구와 말다툼하는 것을 보지 못했다(3)(fānzuǐ) 말대답하다.小孩子跟大人翻嘴;아이가 어른에게 말대답하다
- "翻天" 韩文翻译 : [동사](1)(하늘이 뒤집힐 정도로) 매우 소란을 피우다.吵翻天;왁자지껄하게 떠들다闹翻天;야단법석을 떨다(2)【비유】 반란을 일으키다. 반역하다.
- "翻唱专辑" 韩文翻译 : 리메이크 음반
- "翻天覆地" 韩文翻译 : 【성어】 하늘과 땅이 뒤집히다. 커다란 변화가[대소동이] 일어나다.翻天覆地的变化;천지가 뒤집힐 정도의 대변화 ＝[天翻地覆]
- "翻唱" 韩文翻译 : 커버 (음악)
- "翻家" 韩文翻译 : [명사][동사] 가택 수색(하다).
例句与用法
- 그리하여 우리들 마음도 풀리며 사람의 마을이 따스해질 것이다.
“我等亲自出手，必定将镇兽城闹个天翻地覆。 - ...하지만 이 모든 건 이제 대대적인 변화가 예고되었습니다.
可是现在，这一切都发生了天翻地覆的变化。 - 502 그는 내 머리를 빗겨주는것을 다 끝내고 ...
第502章 打他个天翻地覆 完... - 9년 만에 확 바뀐 만큼 제게 거는 기대가 컸습니다.
九年间，发生了太多的事情，于我，可谓天翻地覆。 - 이런 저의 삶이 송두리째 바뀌게 된 것은 24살의 여름이었습니다.
我的生活发生了天翻地覆的变化是在12岁那年的夏天。 - 저도 소리가 우렁차서 쓸땐 가방덮고 꼬옥 끌어안습니다;;;
正带我口不择言，罵得天翻地覆时， - 나는 대충 넘어갈 생각이니까 아빤 알아서해.
原来，爸爸要翻地啊，我恍然大悟。 - 관리가 말이 막히자 대중들에게 대답해 보라고 하였으나 모두가 대답하지 못하였다.
他们振臂一呼，以为立马天翻地覆，事实上，根本没有群众响应。 - 복음, 당신이 아는 모든 것이 뒤집어진다!
你所知的一切即将天翻地覆！ - 최근 40여 년 동안 중국인의 심리 변화는 사회 변화만큼이나 대단했다.
这四十年来中国人的心理变化就像社会的变化那样天翻地覆。