群体免疫的韩文

韩文翻译手机版

"群体" 韩文翻译 : [명사](1)〈생물〉 군체. 무리몸.(2)〈화학〉 복합체(複合體).维生素B2群体;비타민B2 복합체(3)단체(團體)의 구칭.(4)〈건축〉 집합체. 앙상블.
"免疫" 韩文翻译 : [명사]〈의학〉 면역.获得性免疫;후천성 면역免疫球蛋白;면역 글로불린(globulin)
"压力群体" 韩文翻译 : [명사] 압력 단체.
"人工免疫" 韩文翻译 : [명사]〈의학〉 인공 면역. ↔[天然免疫]
"先天性免疫" 韩文翻译 : [명사]〈의학〉 선천(성) 면역.
"天然免疫" 韩文翻译 : [명사]〈의학〉 자연 면역. ＝[自然免疫] ↔[人工免疫]
"自然免疫" 韩文翻译 : ☞[天tiān然免疫]
"被动免疫" 韩文翻译 : [명사] 피동성 면역.
"群众运动" 韩文翻译 : [명사] 대중 운동.
"群体动力学" 韩文翻译 : 집단역학
"群众路线" 韩文翻译 : [명사]〈정치〉 대중 노선.
"群体基因组学" 韩文翻译 : 집단유전체학
"群众观点" 韩文翻译 : [명사] 민중적 관점. [진심으로 민중에게 봉사하고 민중에 대해 책임지며, 민중을 신뢰하고 민중에게 배워야 한다는 관점을 말함]
"群体心理学" 韩文翻译 : 군중심리학
"群众组织" 韩文翻译 : [명사] 대중 조직.
"群体性" 韩文翻译 : 자치 단체의; 시.읍.면.리의; 공동사회의; 파리코뮌의; 공용의

이런 개념을 면역학은 집단 면역(herd immunity)이라 부르는 모양이다.
这个现象就叫做“群体免疫(herd immunity)。
하지만 이것은 집단면역(herd immunity) 효과 때문이다.
但是这是群体免疫效应(herd immunity)的结果。
이들이 믿는 것은 군집면역(herd immunity)이다.
学者们說的「群体免疫」(Herd immunity)。
이런 현상을 군집면역(herd immunity)이라 한다.
这个现象就叫做“群体免疫(herd immunity)。
집단 면역 유지를 위해 필요한 백신 접종 비율은 질병에 따라 다르다.
群体免疫所需的疫苗覆盖率因疾病而异。
이것이 바로 집단 면역(herd immunity)입니다.
但是这是群体免疫效应(herd immunity)的结果。
보건 연구가 로미나 립스터는 그녀의 고향에서 집단 면역이 어떻게 H1N1의 치명적인 발생과 관련있었는지 이야기 해 줍니다.
从事健康研究的萝蜜娜．李布斯特叙述群体免疫力如何使得致命的H1N1流感在她的家乡得到控制。