编者按的韩文

• 편집자의 말. [주로 문장 또는 뉴스의 앞에 의견·평론으로서 게재함] ＝[编者案]

• "编者" 韩文翻译 :    [명사] 편자. 편집 일을 하는 사람. 엮은이.
• "编者案" 韩文翻译 :    ☞[编者按]
• "编缀" 韩文翻译 :    [동사] 편집(編輯)하다. 엮다. 배열하고 묶다.编缀成书;배열하고 묶어 책을 편찬하다编缀花环;화환을 엮다
• "编结" 韩文翻译 :    [동사](1)(실 따위로) 짜다. 뜨다.编结毛背心;털실 조끼를 짜다(2)땋다.编结辫子;머리를 땋다
• "编舞" 韩文翻译 :    발레 편성가; 안무가; 안무
• "编织蚁" 韩文翻译 :    베짜기개미
• "编舞家" 韩文翻译 :    안무가
• "编织" 韩文翻译 :    [동사] 편직하다. 엮다. 짜다. 삼다. 겯다.编织毛衣;털옷을 짜다编织芦席;삿자리를 겯다编织草鞋;짚신을 삼다编织袋;엮어 만든 가방[자루]编织机;편직기编织品;편직물
• "编著" 韩文翻译 :    [명사][동사] 편저(하다). 편집·저술(하다).

• 옛 선인들의 가르침이 고스란히 담겨져 있는 고사성어.
  编者按古之学者必有师。
• 저자 대니얼 카너먼은 이스라엘 태생 미국 심리학자.
  编者按：丹尼尔・卡尼曼以色列裔美国心理学家。
• (관련기사 : <“제발 출마 안 하시길 바란다>)
  （编者按：请不要这样做。
• 세상 사람들에게 묻노니, 정이란 무엇이길래 생사를 가름하느뇨?
  【编者按】问世间，情是何物，直教生死相许。
• 언 교수는 “우리 인간은 본질적으로 사회적 동물이며 그래서 일반적
  编者按：我们人类是社交动物，不可避免的是，我们怼...
• 편집자 주: 이 내용은 VentureBeat에 처음 게재되었습니다.
  编者按：本文首次发表在 VentureBeat。
• ‘결벽남’ 선결과 ‘청포녀(청소를 포기한 여자)’ 오솔은 역시나 달라도 너무 달랐다.
  【编者按】阴间和阳间是一样的，只是称呼不一样。
• 조상(祖上)을 잊지말고 효성은 후세에 교훈이 되느니라.
  编者按：不忘师恩，铭记教诲。
• 따라서 지식공유에 대한 태도는 지식공유 의도에 영향을 줄 것이라고 판단했다[10].
  编者按：谦虛的确是大家值得学习的地方。
• 【편집부 주：이 원고의 필자인 Tom Gonser는 DocuSign의 최고 전략 책임자이다.】
  编者按：汤姆·冈瑟尔（Tom Gonser）是 DocuSign 的首席战略官。

• 编者按的英语：editor's notes
• 编者按的法语：note d'éditeur;note de la rédactio note de la rédactio note de la rédaction
• 编者按的日语：編（集）者の言葉.編（集）者付記.
• 编者按的印尼文：nota dari penyunting;
• 编者按什么意思：biānzhě àn 编辑人员对一篇文章或一条消息所加的意见、评论等，常常放在文章或消息的前面。也作编者案。