结金兰谱的韩文

• 의형제를 맺다. ＝[结金兰] →[换huàn帖(1)]

• "兰谱" 韩文翻译 :    [명사](1)옛날, 의형제를 맺을 때 주고받는 각자의 가계(家系)를 적은 책.同兰谱;청대(淸代), 같은 해 과거에 합격한 자의 명부 ＝[金兰谱] →[换huàn帖(1)](2)(Lánpǔ) 〈서적〉 송대(宋代) 왕귀학(王貴學)이 난초의 재배 및 그림에 관해 편찬한 책.
• "金兰" 韩文翻译 :    [명사](1)〈식물〉 금란.(2)깊은 교정(交情). 두터운 우정.金兰之交;지극히 친한 사이. 친우. 친교(3)의형제(자매).金兰弟兄;의형제 ＝拜bài把子的金兰谱;의형제의 인연을 맺을 때 교환하는 각자의 가계(家系)를 적은 책자 ＝兰谱(1)义结金兰;의형제를 맺다
• "结过一次了" 韩文翻译 :    한 번 다녀왔습니다
• "结转" 韩文翻译 :    [동사] 이월하다.结转于下届;다음 기(期)로 이월하다结转额;이월 금액 →[滚gǔn入]
• "结队" 韩文翻译 :    [동사] 대오(隊伍)를 짓다. 떼를 짓다. 무리를 이루다.结队而来;대오를 지어 오다
• "结贺理" 韩文翻译 :    유이가 사토루
• "结雅" 韩文翻译 :    제야 (러시아)
• "结账" 韩文翻译 :    [동사] 장부를 결산하다. 회계를 마치다. 계산하다.饭后结账, 连酒带饭一百多元;식사 후 계산을 하니, 술값과 밥값 해서 100여 원이다年末结账;연말 결산 ＝[齐账]
• "结雅河" 韩文翻译 :    제야강
• "结谊" 韩文翻译 :    [동사] 우호 관계를 맺다.
• "结集 1" 韩文翻译 :    [동사] (단편적인 문장·논문 따위를) 모아 문집을 편집하다.结集成册;(문장을) 모아 책으로 만들다结集付印;문집을 편집하여 인쇄하다 结集 2 [동사](1)〈군사〉 (병력을) 집결하다. 결집하다.结集兵力;병력을 집결하다在这个地区结集了三个师;이 지역에 3개 사단의 병력을 집결시켰다(2)【홍콩방언】 형성하다. 귀납하다.