经一事长一智的韩文

• 【속담】 한 가지 일을 경험하면 그만큼 지혜가 는다. ＝[经一番长一智] [经一失长一智]

• "不经一事, 不长一智" 韩文翻译 :    한 가지 일을 경험하지 않으면, 그 일에 대한 지식을 늘릴 수 없다;경험은 지혜를 낳는다.
• "经一番长一智" 韩文翻译 :    ☞[经一事长一智]
• "吃一堑, 长一智" 韩文翻译 :    【속담】 한 번 좌절을 당하면[실패하면], 그만큼 현명해진다.吃一堑, 长一智, 他们不敢再冒mào这个险吧;한 번 좌절을 당하여 그만큼 현명해졌으므로, 다시는 이런 모험을 하지 않을 것이다 ＝[吃一次亏, 学一次乖]
• "一事" 韩文翻译 :    [명사]【방언】 업무 또는 조직상 관계가 있는 것. 함께 하는 것.我们和对面的饭馆是一事;우리와 마주 보이는 요리집과는 자매 관계입니다 ＝[一势]
• "管事长" 韩文翻译 :    [명사] (선박의) 주방장. ＝[大管事]
• "日长一线" 韩文翻译 :    【성어】(1)(동지가 지난 후) 차츰 낮이 길어지다.(2)【전용】 동지 후.
• "多一事不如少一事" 韩文翻译 :    【속담】 쓸데없는 일을 하는 것보다는 삼가는 편이 낫다.
• "连环故事长片" 韩文翻译 :    [명사] 연속 장편 영화.
• "一事当前" 韩文翻译 :    【성어】 일이 있을 때마다. 긴박한 상황에서. 무슨 일을 할 때.
• "一事无成" 韩文翻译 :    【성어】 한 가지의 일도 이루지 못하다. 아무 일도 성사하지 못하다.知识分子如果不和工农民众相结合, 则将一事无成;지식인이 노동자·농민·민중과 결합하지 않는다면 한 가지의 일도 이루지 못할 것이다
• "一事不烦二主" 韩文翻译 :    ☞[一客不烦二主]
• "一事当前先替群众打算" 韩文翻译 :    【속담】 모든 일은 먼저 대중을 생각해서 해야 하는 법이다.
• "经 1" 韩文翻译 :    ━A)(1)(舊讀 jìng) [명사]〈방직〉 (직물의) 날실. ↔[纬(1)]经纱;활용단어참조经线;활용단어참조(2)[명사]〈중국의학〉 경. 경맥. →[经络(1)](3)[명사]〈지리〉 경도(經度). 경선(經線).北京市在东经一百一十六度;북경시는 동경 116도에 있다(4)[동사] 경영하다. 다스리다. 관리하다.经商;장사하다(5)【문어】 목을 매(달)다.自经;목을 매 자살하다(6)[형용사] 영구불변이다. 정상적이다. 보통이다. 통상적이다.不经之谈;황당무계한 말经常;활용단어참조(7)[명사] 경.ⓐ 경서(經書).易经;역경道德经;도덕경ⓑ 종교의 교리를 기술한 책.佛经;불경圣经;성경古兰经;코란(경)ⓒ 한 가지 일 또는 한 가지 기예(技藝)를 기술한 책.山海经;산해경黄帝内经;황제내경马经;마경(8)[명사] 월경(月經).行经;월경하다经血不调;월경 불순(9)[명사] 원칙. 상도(常道). 변하지 않는 규칙.夫礼, 天之经也;무릇 예는 변하지 않는 하늘의 도리이다 ━B)(1)[동사] 경과하다. 지나다. 통과하다.经年累月;활용단어참조途经上海;상해를 경유하다经了数百年;수백 년을 경과하였다(2)[동사] 경험하다. 겪다. 체험하다.身经百战;많은 전투를 경험하다几经周折;여러 차례 곡절을 겪다(3)[개사] (사람의 손·처리·가공 따위를) 거치다. 통하다.经他一说, 我才知道;그가 말해서 비로서 나는 알았다这件事是经我手办的;이 일은 내 손을 거쳐 처리되었다(4)[동사] 버티다. 견디다. 이겨 내다.经得起考验;시련을 견디다经穿;활용단어참조(5)[동사]【문어】 경계를 짓다[정하다]. 재다.(6)[명사]【북경어】 방법. 수. 수순. 유파.象棋跟围棋各有一经;장기와 바둑은 각기 나름대로의 수가 있다这两种把势不是一经;이 두 무술은 같은 문파가 아니다(7)[명사]【북경어】 성격. 성질. 성미.他跟别人是两经;그는 남과 다르다这两件事好像是一样, 其实是两经;이 두 가지 일은 마치 같은 것 같은데 사실은 다르다 ━C) ☞[京B)(3)] ━D) (Jīng) [명사] 성(姓). 经 2 [동사]〈방직〉 베를 짜기 전에 날실을 (방직기에) 걸다[메우다].经纱;ⓐ 날실 ⓑ 날실을 메우다
• "经" 韩文翻译 :    받다; 견디다; 당하다; 겪다; 경험하다; 격다
• "绎续" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 끊임없이 계속되다.
• "经不住" 韩文翻译 :    이겨[견디어] 내지 못하다.经不住考验;시련을 이겨 내지 못하다 ↔[经得住]
• "绎味" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 의미를 탐구(探求)하다. 뜻을 캐다[찾다].
• "经不起" 韩文翻译 :    견딜 수 없다. 견디어 내지 못하다. 참을 수 없다. 이겨 내지 못하다.经不起压力;압력을 견뎌 내지 못하다 ＝[禁不起] ↔[经得起]
• "绎" 韩文翻译 :    (1)[동사]【문어】 (사물의) 두서를 잡다. 실마리를 찾아내다.寻xún绎;깊이 연구하다演yǎn绎;연역(하다)抽绎;실마리를 찾아내다反复思绎;생각을 되풀이하다(2)[동사]【문어】 연속되다. 끊이지 않다.车马往来络绎不绝;차량과 말의 왕래가 그치지 않고 이어지다(3)(Yì) [명사] 성(姓).
• "经世" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 세상을[나라를] 다스리다.经世之才;세상을 다스려 나갈 만한 재주(를 가진 사람)

• 经一事长一智的英语：it is easy to be wise after the event