累牍连篇的韩文

• 【성어】 문장이 길고 장황하여 지루하다. ＝[连篇累牍]

• "连篇累牍" 韩文翻译 :    【성어】 연편누독. 쓸데없이 문장이 장황하다.如果连篇累牍都是空话, 那就没有人愿看了;만약 문장의 전편이 쓸데없이 장황하여 모두가 빈말이라면, 보고자 하는 사람이 아무도 없을 것이다
• "连篇" 韩文翻译 :    (1)[명사] 전편(全篇). 계속되는 한 편 또 한 편. 여러 편 계속.(2)[형용사] 전편에 걸쳐 있다. 전편에 수두룩하다.误字连篇;오자가 전편에 걸쳐 있다
• "累活(儿)" 韩文翻译 :    [명사] 힘든[힘겨운] 일. 고달픈 일.我又没有力气, 干不了累活(儿)儿;나는 힘이 없어서 힘든 일을 할 수 없다
• "累气 1" 韩文翻译 :    ☞[累息] 累气 2 [형용사] 문장이 중복되고 난삽하다.
• "累犯" 韩文翻译 :    (1)☞[累行犯](2)[동사]〈법학〉 범행을 거듭하다. 누차 죄를 짓다.
• "累死累活" 韩文翻译 :    【성어】 피곤해서 죽을 지경이다.累死累活地干, 还糊不上一家几张口;죽자 살자 일을 해도 여전히 한 가족 몇 사람의 입에 풀칠도 할 수 없다
• "累病" 韩文翻译 :    (1)[동사] 피로하여 병들다.万一累病了, 咋zǎ办?만일 피로하여 병이 들면 어떻게 하지?(2)[명사] 지나친 피로로 생긴 병.
• "累死了" 韩文翻译 :    지친 얼굴
• "累眼睛" 韩文翻译 :    눈을 너무 무리하게 쓰다.
• "累死" 韩文翻译 :    (1)[동사] 힘들어 죽을 지경이다. 죽도록 지치다. 몹시 피곤하다.累死我了;나는 몹시 피곤하다(2)[동사] 지쳐서[피로해서] 죽다.他给地主扛káng活累死了;그는 지주에게 고용되어 일을 하다가 지쳐서 죽었다(3)[형용사] 매우 번거롭다[성가시다].
• "累着" 韩文翻译 :    [동사] 지치다. 피로하다.你这一程子身体不好, 别累着!;너는 요즈음 몸이 좋지 않으니 과로하지 마라

• 累牍连篇的英语：page upon page and volume upon volume; long and tedious writings; one article after another; floods of ink; in a prolix style; lengthy and tedious
• 累牍连篇的日语：あきあき
• 累牍连篇的俄语：pinyin:lěidúliánpiān растянутый (о манере изложения); много воды (в сочинении)
• 累牍连篇什么意思：léi dú lián piān 【解释】指用过多的篇幅叙述。 【出处】《隋书·李谔传》：“连篇累牍，不出月露之形。”《宋史·选举志二》：“寸晷之下，惟务贪多，累牍连篇，何由精妙。” 【拼音码】ldlp 【用法】联合式；作定语、宾语；指用过多的篇幅叙述