粗心的韩文
音标：[ cūxīn ] 发音:
"粗心"的汉语解释用"粗心"造句
韩文翻译
手机版
- [형용사] (생각하는 것이) 데면데면하다. 세심하지 못하다. 부주의하다.
说话不要粗心;
말은 데면데면하게 하지 마라 ↔[细心]
- "粗心人" 韩文翻译 : [명사] 경솔한 사람. 데면데면한 사람. 덜렁이.
- "手粗心细" 韩文翻译 : 【성어】 투박하지만 세심하다.
- "粗心大意" 韩文翻译 : 【성어】 세심하지 못하다. 꼼꼼하지 않다. 데면데면하다.做任何一件事情都不能粗心大意, 忽略任何一个小地方, 都会造成损失;어떠한 일을 하더라도 데면데면하여서는 안 된다. 어떠한 작은 곳이라도 소홀히 하면 손실을 초래하게 된다 →[马mǎ马虎虎(1)]
- "粗心大胆" 韩文翻译 : 【성어】 거칠고 대담하다. 소홀히 생각하다. 아무런 조심성도 없이 대담하게 하다.咱们可也别太粗心大胆;우리 절대로 너무 소홀히 생각하지 말자
- "粗心浮气" 韩文翻译 : 【성어】 세심하지 못하고 경솔하다. 침착하지 못하고 덤벙거리다.
- "粗布缭衣儿" 韩文翻译 : 평소에 입는 옷.粗布缭衣儿的就自己作作吧!;평소에 막 입는 옷은 자신이 만드시오!
- "粗布" 韩文翻译 : [명사](1)평직으로 짠 면으로, 질이 거친 천.染色粗布;염색한 시트 ＝[被bèi单料子] [老lǎo布(1)](2)무명. 광목. ＝[土布]
- "粗工" 韩文翻译 : [명사](1)조잡한 일. 허드렛일. 막일. 거친 일. →[粗活(儿)](2)허드레꾼. 막일꾼.
- "粗尾鼠负鼠属" 韩文翻译 : 살찐꼬리쇠주머니쥐
- "粗尾鼠属" 韩文翻译 : 흰귀자이언트쥐속
例句与用法
- 육림고개아부지와 아들램비가 별로 안와서 다행:) 그와중에 아빠는 쇼핑중!
肥东：娃丢了 粗心爸爸还在购物 - 육림고개아부지와 아들램비가 별로 안와서 다행:) 그와중에 아빠는 쇼핑중!
肥东：娃丢了 粗心爸爸还在购物 - 이 와중에도 동행하던 남성은 헛된 자신감 때문에 죽는다.
来这里的人会因粗心而死。 - (3) 그 결과 그의 경외하심을 인하여 들으심을 얻었다.
（3）他认为他的失败源自他的粗心大意。 - 피가 셌다고 해도, 너무 신경 쓰지 않도록 합니다.
即使血容量很小，你也不能粗心大意。 - 훌륭한 관리 …나는 당신이 더 이상 무신경
优秀作文：《我不再粗心》 - 여자와 아이들은 경솔할 수 있지만 남자는 안돼."
女人和孩子可以粗心，可男人不行。 - 하나는, “분을 내어도 죄를 짓지 말[아야] 한다.
“答曰：非谓邪见粗心，言无罪也。 - 이런 까닭에 그윽하며 밝은 연고를 알며 시작의 근원으로 돌아간다.
今欲返本还原，要先调身，断除习气，把粗心变为细心。 - 난 당나귀 똥만큼이나 바보스럽고 무지한 것 같아.
我真是像驴子大便一样笨而粗心。