等待，是为了和妳相遇的韩文

• 그때는 그에게 안부 전해줘

• "等待" 韩文翻译 :    (1)[동사] 기다리다.等待时机;시기를 기다리다(2)[명사]〈전자〉 대기(wait).
• "为了" 韩文翻译 :    [개사] …를 위하여. [목적을 나타냄]为了民主;민주주의를 위하여为了教育群众, 首先要向群众学习;대중을 교육하기 위해서는 먼저 대중에게 배워야 한다※주의 : ㉠ 원인 표시에는 일반적으로 ‘因为’를 쓰고 ‘为了’를 쓰지 않음. ㉡ 어떤 내용을 먼저 말하고 그 내용이 목적으로 하는 바를 뒤에 말하는 경우도 있는데, 이 경우에는 주로 ‘为了’ 앞에 ‘是’가 놓임.我这样作, 完全是为了你;내가 이렇게 하는 것은 전부 너를 위해서이다 ＝[为着]
• "相遇" 韩文翻译 :    [동사]【문어】 만나다. 마주치다.偶然相遇于途中;우연히 도중에서 만나다
• "是为至要" 韩文翻译 :    【격식】 …하는 것이 아주 긴요합니다. 반드시 …해 주시기 바랍니다. ＝[…是要]
• "山和山不相遇" 韩文翻译 :    【속담】 (‘人跟人总相逢’이 이어져) 산과 산은 서로 만나는 일이 없으나, 사람과 사람은 서로 만나기 마련이다.
• "为了打鬼, 借助钟馗" 韩文翻译 :    【속담】 귀신을 치기 위해 종규(鍾馗)의 힘을 빌다;목적을 달성하기 위해 힘 있는 사람을 이용하다. [모택동(毛澤東)의 말임]
• "走了和尚走不了庙" 韩文翻译 :    ☞[跑了和尚跑不了庙]
• "跑了和尚跑不了庙" 韩文翻译 :    【속담】 중은 도망하더라도 절은 도망할 수 없다;어쨌든 도망할 수는 없다. ＝[走了和尚走不了庙]
• "等待戈多" 韩文翻译 :    고도를 기다리며
• "等待微风" 韩文翻译 :    바람을 기다리다
• "等急" 韩文翻译 :    [동사] 기다리며 조바심내다[속태우다].
• "等待室" 韩文翻译 :    대기실
• "等情" 韩文翻译 :    [명사]【격식】 …등의 사항. →[等因]
• "等待呼叫" 韩文翻译 :    호출 대기
• "等成品" 韩文翻译 :    [명사](1)미가공의 원자재(原資材).(2)반(半)제품.
• "等持院·立命馆大学衣笠校区前站" 韩文翻译 :    도지인·리쓰메이칸대학역