笨东西的韩文

• ☞[笨货]

• "东西 1" 韩文翻译 :    [명사](1)동쪽과 서쪽. 동서.东西下里有一条大马路;동서로 큰 길이 나 있다干gàn东东不着zháo, 干西西不着;어떻게 해 보아도 잘되지 않다(2)동쪽에서 서쪽까지(의 거리).这个城东西三里, 南北五里;이 성은 동서가 3리, 남북이 5리이다 东西 2 [명사](1)물품. 물건. 음식.买mǎi东西去;물건을 사러 가다手边常用的东西;소지품他病好了, 能吃东西了;그는 병이 나아서 음식을 먹을 수 있다东西不好;물건이 좋지 않다雾很大, 十几步以外的东西就看不见了;안개가 짙어서 여남은 걸음 밖의 것은 보이지 않는다 ＝[【방언】 物事(2)](2)(도리·지식·예술 따위의) 추상적인 것.我们看这种小说也能学许多东西;우리들이 이런 소설을 보고도 많은 것을 배울 수 있다他新近写的东西不少;그가 요즈음 쓴 것은 적지 않다(3)【욕설】 놈. 자식. 새끼.那个东西;저놈他不是东西;그는 사람 새끼도 아니야笨bèn东西;멍청한 자식老东西;늙은 놈这小东西真可爰;요 아이 놈은 참 귀엽다 →[东西子]
• "东西子" 韩文翻译 :    [명사]【욕설】 새끼. 놈. 자식.
• "坏东西" 韩文翻译 :    [명사](1)나쁜 물건.(2)【욕설】 나쁜 놈. 몹쓸 놈.
• "小东西" 韩文翻译 :    [명사](1)작은 것.(2)【겸양】 하찮은 것. 보잘것없는 것.(3)작고 귀여운 것.
• "歹东西" 韩文翻译 :    [명사]【욕설】 나쁜 놈.
• "滑东西" 韩文翻译 :    ☞[滑骨头]
• "硬东西" 韩文翻译 :    [명사]【속어】 권총. 피스톨(pistol). ＝[手shǒu枪]
• "老东西" 韩文翻译 :    [명사](1)낡은 물건. 오랜 물품. ＝[老东西儿](2)【욕설】 늙정이. 늙다리.
• "脏东西" 韩文翻译 :    [명사](1)오물.(2)【욕설】 더러운 놈.
• "闲东西" 韩文翻译 :    [명사] 한가한 사람. 게으름뱅이.
• "不是东西" 韩文翻译 :    쓸모없는 인간[놈]. 돼먹지 않은 놈.
• "东西南北" 韩文翻译 :    동서남북.
• "东西南北人" 韩文翻译 :    주거가 일정하지 않은 사람. 정처없이 떠도는 사람.
• "废物东西" 韩文翻译 :    【욕설】 쓸모없는 인간. 변변치 못한 놈. ＝[废物基] →[笨bèn蛋]
• "笨" 韩文翻译 :    [형용사](1)어리석다. 우둔하다. 멍청하다. 미련하다. ↔[聪明]愚笨;우둔하다他很笨;그는 매우 어리석다脑子笨;머리가 둔하다 →[灵líng便(1)] [灵巧](2)서투르다. 어색하다. 능숙하지 못하다.拙嘴笨腮;말하는 것이 서투르다作得笨;만드는 것이 서투르다他这人笨手笨脚;ⓐ 그 사람은 솜씨가 없다 ⓑ 그 사람은 손끝이 매우 무디다(3)둔하고 무겁다. 육중하다. 투박하다.这把锄头太笨;이 괭이는 투박하고 무겁다大箱子、大柜子这些笨家具搬起来很不方便;큰 상자·큰 장농 이런 육중한 가구들을 옮기자면 매우 불편하다(4)【북경어】 (곡물이) 찰기가 없다.笨谷子;찰기 없는 곡물
• "笧" 韩文翻译 :    책
• "笨人" 韩文翻译 :    얼간이; 바보; 멍청이; 멍텅구리; 둔한사람
• "符验" 韩文翻译 :    [명사] 부험. 표신(標信). 신표.
• "笨伯" 韩文翻译 :    [명사]【문어】(1)바보. 어리석은 사람.(2)융통성 없는 사람.(3)아내에게 배반 당한 남편.
• "符谶" 韩文翻译 :    [명사] 부명(符命)과 참위(纖緯).
• "笨做" 韩文翻译 :    [동사] 서툴게 일을 하다. 융통성 없이 일하다.
• "符节" 韩文翻译 :    [명사] 부절. 신표. 할인(割印). 위임장.若合符节;부절을 맞춘 것처럼 꼭 맞는다
• "笨刀" 韩文翻译 :    ☞[大dà刀]