突然的的韩文

• 급격한

• "突然" 韩文翻译 :    (1)[형용사] 갑작스럽다. 돌연하다. 창졸(倉卒)하다. 의외[뜻밖]이다.突然事件;돌연한 사건※주의 : ㉠ ‘突然’이 위어(謂語)로 쓰일 때는 앞에 ‘很’, ‘不’ 따위의 말이나 뒤에 ‘极了’, ‘得很’ 따위의 말을 수반함. ㉡ ‘突然’이 때로는 ‘感觉’, ‘认为’, ‘算’ 따위의 동사의 빈어로 쓰이기도 함.并不认为突然;결코 갑작스럽다고 생각되지는 않는다(2)[부사] 갑자기. 별안간. 돌연히.电灯突然亮起来了;전등이 갑자기 밝아졌다突然人们都站了起来;별안간 사람들이 모두 일어났다突然没有一点响声了;갑자기 아무 소리도 들리지 않았다※주의 : ㉠ ‘不＋动词’, ‘没有＋名词’ 앞에는 ‘突然’을 쓸 수 있으나 ‘没有＋动词’ 앞에는 ‘突然’을 쓸 수 없음. ㉡ ‘忽然’과 부사 ‘突然’은 일반적으로 바꾸어 쓸 수 있지만 ‘突然’이 ‘忽然’에 비해 뜻이 강함. 또한 ‘忽然’은 주어 앞에 쓰이는 경우가 드묾. ㉢ ‘突然间’은 ‘突然’과 뜻이 같으나, 사건의 발생이 순간적임을 더욱 강조하는 것이며 대부분 주어 앞에 쓰임.黑暗中, 突然间发现远处有一点灯光;어둠 속에서 별안간 멀리 불빛이 보였다 ＝[突地] [突然间]
• "突然间" 韩文翻译 :    ☞[突然(2)]
• "突然变異 (电影)" 韩文翻译 :    돌연변이 (영화)
• "突点试验" 韩文翻译 :    (예고 없이) 갑자기 실시하는 검사.
• "突现" 韩文翻译 :    [동사] 돌연히 나타나다. 느닷없이 출현하다.
• "突泉县" 韩文翻译 :    투취안현
• "突眼导弹" 韩文翻译 :    AGM-142 해브냅
• "突梯" 韩文翻译 :    [형용사]【문어】 원만하다. 모나지 않다.
• "突破" 韩文翻译 :    [동사](1)(한계·난관 따위를) 돌파하다. 타파하다.突破定额;기준량을 돌파하다突破口kǒu;돌파구中央突破战术;중앙 돌파 전술(2)새로운 진전을 이루다.

• 서지수(서은수 분)는 선우혁(이태환 분)에게 이성친구가 생겼다는 거짓말을 했다.
  」他否认，纳闷他的行动是否有某些东西洩露了他突然的焦躁不安。
• 미국과 온 세계는 갑작스러운 경제적인 파탄을 준비하고 있다
  美国和全世界正在走向突然的经济危机
• 만약 결혼한 상태라면 당신의 파트너에게 좋은 소식이 들려와요.
  如果你已婚了，你的伴侣会有突然的消息要告诉你。
• 게임은 크거나 갑자기 움직이는 것을 피할 수 있습니다.
  例如，游戏可以避免大范围或突然的动作。
• 갑작스런 행동을 하거나 큰 소리를 내지 말 것
  不要做任何突然的动作或发出突然的声音。
• 갑작스런 행동을 하거나 큰 소리를 내지 말 것
  不要做任何突然的动作或发出突然的声音。
• 갑작스런 행동을 하거나 큰 소리를 내지 말 것.
  不要做任何突然的动作或发出突然的声音。
• 갑작스런 행동을 하거나 큰 소리를 내지 말 것.
  不要做任何突然的动作或发出突然的声音。
• 그래비치 교수는 “참가자들의 행동에 하나의 갑작스런 변화가 있었다.
  克拉比奇注意到一个现象：「受试者的行为发生了突然的变化。
• “입사 이후 요즘처럼 빠른 변화는 처음 겪는다.
  “这是我从业以来第一次经历这么突然的变动

• 突然的的泰文
• 突然的的英语：abruptly
• 突然的的法语：soudain,e subit,e brutal,e,aux brusque
• 突然的的俄语：неожиданная крутой нечаянный неожиданное внезапный неожиданный резкий
• 突然的的印尼文：kejut; mendadak; mengejut; tiba-tiba;