称霸的韩文
音标：[ chēngbà ] 发音:
"称霸"的汉语解释用"称霸"造句
韩文翻译
手机版
- [동사] 패권을 부르짖다[잡다]. 제패하다. 권세로 남을 억누르다. 세도를 부리다.
凭借势力称霸;
세력에 의거해 패권을 잡다
把别人挤掉让我自己称霸;
남을 밀어제치고 나 자신이 패주가 되다
称霸一方;
어느 한 지역에서 군림하다
晋文公称霸中原;
진문공은 중원을 제패하였다 ＝[称伯]
- "一人称霸" 韩文翻译 : 【성어】 한 사람이 패권을 장악하다;혼자서 독무대를 이루다.
- "称王称霸" 韩文翻译 : 【성어】 일국일성(一國一城)의 주인(主人)을 자처하다. 세상에 자기밖에 없는 체하다. 독판치다. 세도 부리다. 힘으로 군림(君臨)하다. 제멋대로 행세하다. ＝[称王道霸]
- "深挖洞, 广积粮, 不称霸" 韩文翻译 : 굴을 깊이 파고, 도처에 식량을 비축하며, 패권을 부르짖지 않는다. [1972년 모택동이 당시의 중·소 군사 충돌 곧 1969년 3월의 진보도 사건(珍寶島事件)에 의한 긴장된 정세를 배경으로 소련과의 전쟁에 대비할 것을 호소하면서도, 중화 인민 공화국은 결코 초강대국이 되지 않을 것이라는 입장을 밝힌 정치적 선전 구호]
- "称雄" 韩文翻译 : [동사] 영웅으로 자처하다. 무력이나 특수한 세력으로 한 지방을 통치하다.割据称雄;할거하여 군림하다
- "称钱" 韩文翻译 : ☞[趁chèn钱]
- "称颂" 韩文翻译 : [동사]【문어】 칭찬하여 기리다. 칭송하다.人人称颂他的崇高品德;사람마다 그의 고상한 품성을 칭송한다称颂功德;공덕을 기리다
- "称量仪器" 韩文翻译 : 저울
- "称验" 韩文翻译 : [동사]【문어】 무게를 달아 보다.
- "称量" 韩文翻译 : [동사] 무게를 달다.他试举的杠铃经过称量, 正好是一百五十一点五公斤;그가 시기(試技)로 든 바벨의 무게를 달아 보니 마침 151.5kg이다称量体重;(권투 선수 따위가) 시합 당일 체중 검사를 받다. (경마 기수가) 경주 후에 체중 검사를 받다
- "秸" 韩文翻译 : [명사] (농작물의) 대. 줄기. 짚.麦秸;보리짚 ＝麦秆儿 ＝麦秸秆儿秫秸;수숫대 ＝秫秸秆儿豆秸;콩대芝麻秸;참깻대 ＝芝麻秸秆儿包米秸;옥수숫대 ＝包米秸秆儿 ＝玉米秸 →[稻dào草]
- "称重" 韩文翻译 : 말을 음미하다; 무게를 달다; 저울에 달다; 잘 생각하다; 몸무게를 달다; 닻을 올리다; 무거운 짐이 되다; 중요시되다
- "秸子" 韩文翻译 : [명사]【방언】 (곡식의) 대. 짚.包米秸子;옥수숫대
例句与用法
- 2018년 세계 대중음악계를 제패한 방탄소년단(BTS)은 '나눔의 제왕'으로도 등극했다.
称霸2018年世界大众乐坛的防弹少年团（BTS）这次成为了“分享之王。 - 조조 허허 웃으며 대답하되, “동지(冬至)에 일양(一陽)이 시생(始生)하니, 기유동남풍(豈有東南風)가?
有人劝他說：“关中这个地方很险要，土地肥饶，可以建都称霸? - 그는 미국에 투자한 기업가들을 칭찬하며 “회의주의의 시대는 끝났다.
一位与会的经济学家宣称：“美国称霸世界的时代已经终结。 - 세계에서 가장 살기좋운 도시로 6년 연속 선정된 도시!
连续称霸全球最宜居城市的第6年！ - 온라인을 지배하는 대상 인식의 5 단계를 사용하는 방법
如何使用5个阶段受众意识称霸在线 - 히트맨 스나이퍼 (Hitman Sniper) - SQUARE ENIX INC 새창
解锁枪支，称霸排行(Hitman Sniper) - SQUARE ENIX INC - 난 이길 수 없어, 지배할 수 없어
我无力争胜 我无法称霸 - 투표 : 어느 여배우가 레드 카펫에서 가장 잘 입었다.?
艾美奖：最佳着装 谁能称霸红地毯？ - 당신의 에이전트를 선택하고, 역할을 마스터하고 팀과 함께 전장을 정복하세요.
选择你的特工，驾驭你的角色，与你的队友一起称霸战场。