秧歌的韩文

• [명사] 앙가. [중국 북방의 농촌 지역에서 널리 유행하는 민간 가무의 일종. 징이나 북으로 반주하며 어떤 지방에서는 일정한 줄거리를 연출하기도 함]
  
  扭秧歌;
  앙가에 맞추어 춤을 추다 ＝闹秧歌 ＝[插秧歌] [秧歌舞]

• "扭秧歌" 韩文翻译 :    모내기 춤을 추다. →[秧歌]
• "秧歌剧" 韩文翻译 :    [명사]〈연극〉 ‘秧歌’의 형식을 빌어 연출하는 가극.
• "秧歌队" 韩文翻译 :    [명사] ‘秧歌’를 공연하는 문화공작대. →[秧歌] [腰鼓队]
• "秧擎" 韩文翻译 :    [동사]【북경어】(1)(병을) 고치다. 치료하다. 요양하다.(2)키우다. 기르다.这棵小树苗真叫你秧擎大了;이 묘목은 정말 네가 손수 크게 키운 것이다
• "秧子" 韩文翻译 :    [명사](1)(식물의) 모. 모종.(2)(식물의) 줄기. 대.(3)(동물의) 갓난 새끼.(4)【북경어】 (세상 물정을 모르는) 얼뜨기. 풋내기. 햇병아리.吃秧子;(세상 물정을 모르는) 얼뜨기를 속이다[치켜세우다] ＝架秧子 →[秧儿(2)](5)【욕설】 바보. 멍청이.(6)아이. 꼬마. 꼬맹이.这野秧子也得算一户;이 꼬맹이도 한 세대로 쳐야 한다
• "秧出小秧" 韩文翻译 :    묘목을 키우다.
• "秧儿" 韩文翻译 :    [명사](1)(벼 따위의) 모. 모종.(2)【비유】 풋내기. 햇병아리. →[秧子(4)]
• "秧田" 韩文翻译 :    [명사]〈농업〉(1)모판. 못자리.(2)모를 갓 심은 논.
• "秧" 韩文翻译 :    (1)(秧儿, 秧子) [명사] (식물의) 모. 모종.树秧儿;묘목白菜秧儿;배추모종花秧;꽃모종葡萄秧;포도 묘목(2)(秧儿) [명사] (벼의) 모.插秧;모를 심다秧田;활용단어참조(3)[명사] (일부 식물의 모종으로 쓰는) 줄기. 대.白薯秧;고구마 싹[모종]豆秧;콩줄기(4)(秧子) [명사] (일부 동물의) 갓난 새끼.鱼秧;치어(稚魚)猪秧;돼지 새끼(5)[동사]【방언】 재배하다. 기르다. 가꾸다.秧苹果树;사과나무를 재배하다秧了一池鱼;못에 가득 물고기를 기르다(6)[동사]【북방어】 (성격이) 비뚤어지다. 심술을 부리다.这个人越劝越秧;이 사람은 말리면 말릴수록 비뚤어진다(7)(Yāng) [명사] 성(姓).
• "秧脚" 韩文翻译 :    [명사] 모의 밑부분[밑둥].

• 그래서인지 송나라 때는 서경(西京) 혹은 경락(京洛)이라고 부르며 우대하였다.
  汉族的“秧歌之名，或即由此而起。
• 마을 사람들 각자가 자신만의 노래를 갖는 전통 이 있다.
  每个村都有自己的秧歌队。
• 배에 차곡 차곡 포대를
  【比喻】 船上扭秧歌

• 秧歌的泰文
• 秧歌的英语：yangko (a popular rural folk dance) 短语和例子 扭秧歌 do the yangko; 秧歌剧 yangko opera
• 秧歌的法语：名 danse de yango(une sorte de danse chinoise)
• 秧歌的日语：田植え踊り.ヤンコ踊り.▼中国北方の農村で広く行われる,どらや太鼓に合わせて歌いながら踊る民間舞踊で,節句や祝い事のときに行う. 扭 niǔ 秧歌／ヤンコ踊りを踊る. 闹 nào 秧歌／ヤンコ踊りを踊る. 秧歌剧 jù ／“秧歌”から発展した簡単な歌舞劇.
• 秧歌的俄语：[yāngge] янгэ (китайский танец)
• 秧歌什么意思：yāng ge 主要流行于北方广大农村的一种民间舞蹈，用锣鼓伴奏，有的地区也表演故事，跟小歌舞剧相似。跳这种舞叫扭秧歌或闹秧歌。