社稷的韩文
音标:[ shèjì ] 发音:
"社稷"的汉语解释用"社稷"造句
韩文翻译手机版
- [명사]
(1)지신(地神)과 곡신(穀神).
(2)【전용】 사직. 조정. 국가. [옛날, 군주는 토지신과 곡신(穀神)에게 제사를 지냈는데 그 뒤로 국가를 지칭하여 쓰임]
- "社科" 韩文翻译 : 사회 과학
- "社祭" 韩文翻译 : [명사] 지신제(地神祭). →[春社(1)] [秋社]
- "社稷坛" 韩文翻译 : 사직단
- "社田鼠" 韩文翻译 : 군거밭쥐
- "社稷棒球场" 韩文翻译 : 사직야구장
- "社火" 韩文翻译 : [명사](1)집단으로 하는 명절놀이. [‘狮舞’(사자춤) 따위가 있음](2)【초기백화】 동업자(조합).
- "社稷洞" 韩文翻译 : 사직동
- "社格" 韩文翻译 : [명사] 출판사 등의 명예와 존엄.常言說, 国有国格, 人有人格, 实际上报刊社也有‘社格’;시세말에 나라에는 ‘国格’이 있고 사람에겐 ‘人格’이 있다는데, 사실상 신문사나 출판사도 ‘社格’이란게 있다
- "社稷站" 韩文翻译 : 사직역
例句与用法
- 하매 / 말씀하시기를 “시두손님인데 천자국(天子國)이라야 이 신명이 들어오느니라.
《礼》曰:“亡国之社稷,必以为宗庙之屏。 - 그러자 용사 아라곤은 “폐하의 백성을 위하여!라고 외쳤습니다.
老子曰:“能受国之垢,是谓社稷主。 - 이승한 국민일보 이사님(당시 국민일보 부장)님과 이은영 기자님의 활약이 컸다.
《孝经》曰:保其社稷,而和其民人,盖诸侯之孝也。 - 당초 여희麗姬가 환란患亂을 일으켰을 적에 군공자群公子를 기르지 않겠다고 맹서盟誓[詛]하였으므로注+저詛는 맹서盟誓이다.
"而讥殷周之盟誓云:"墟墓之间,未施哀于民而民哀;社稷宗庙之中,未施敬于民而民敬。 - ‘인사(人事)가 만사(萬事)’를 위한 단 하나의 원칙
天子之孝,惟安国家,定社稷。 - 말하고 글로 이르되 "너 고집센 고용인아 네 도끼가 너를 상하게 하리라.
行钦曰:“上以汝辈有 社稷功,必行赦宥。 - 말하고 글로 이르되 "너 고집센 고용인아 네 도끼가 너를 상하게 하리라.
行钦曰:“上以汝辈有 社稷功,必行赦宥。 - 임금을 위협한 것은 순(順)한 것이 아니고 역(逆)한 것이니, 실패하는 첫째 이유이다.
不可承宗庙,奉社稷,不然,高庙将蒙羞! - “olleh 콕!콕!’의 메인이 변경되었습니다.
他说:“诸侯危社稷,则变置。 - “olleh 콕!콕!’의 메인이 변경되었습니다.
他说: “诸侯危社稷,则变置。
- 更多例句: 1 2
其他语种
- 社稷的泰文
- 社稷的英语:the god of the land and the god of grain -- the state; the country
- 社稷的法语:名 etat;pays;patrie
- 社稷的日语:〈書〉社稷[しゃしょく].国家. 执 zhí 干戈 gāngē 以卫社稷/武器を取って国を守る.
- 社稷的俄语:pinyin:shèjì 1)* рел. Шэ (божество земли) и Цзи (божество злаков); алтари в честь Шэ и Цзи 2) миф. Гоулун (句龍, подчинивший себе землю и воду) и Чжуц...
- 社稷的阿拉伯语:تربة وحبوب;
- 社稷的印尼文:tanah dan sereal;
- 社稷什么意思:shèjì ‘社’指土神,‘稷’指谷神,古代君主都祭社稷,后来就用‘社稷’代表国家。