百不的韩文

• 여하튼. 어쨌든. …을 불문하고. …라도. …든지.
  
  百不是谁, 我都不怕;
  누구든지 간에 나는 두렵지 않다
  
  百不他愿意不愿意, 也得答应;
  그는 좋든 싫든 간에 승락해야만 한다 →[无wú论] [不论(2)]

• "百不咂" 韩文翻译 :    【방언】 아무리 하여도. 하여간. 어쨌든. ‘无wú论怎么’의 뜻. ‘咂’는 ‘怎’의 음전(音轉).
• "百不得一" 韩文翻译 :    【성어】 일무소득(一無所得). 백 중에서 하나도 얻지 못하다;아무것도 얻지 못하다.
• "百不怎么(的)" 韩文翻译 :    【방언】 괜찮다. 문제없다. 일없다.这事说了百不怎么(的), 不说倒是个事儿;이 일은 말하면 문제가 되지 않지만, 말하지 않으면 도리어 문젯거리로 된다 ＝[百不怎的] [百不咋zǎ]
• "百不遇一" 韩文翻译 :    【성어】 아주 드물다.
• "百丈怀海" 韩文翻译 :    백장회해
• "百丈" 韩文翻译 :    [명사] 대로 만든 밧줄. [대를 쪼갠 것을 꼬아서 밧줄로 만들고 마승(麻繩)으로 연결한 것으로서, 배를 끄는 데 쓰임]
• "百万金臂 (2014年电影)" 韩文翻译 :    밀리언 달러 암
• "百万金臂" 韩文翻译 :    19번째 남자
• "百万行" 韩文翻译 :    [명사]【홍콩방언】 (자선을 위한) 백만 인 걷기 대회[운동].

• 그것은 그들의 예전 세대도 그랬고, 대부분의 흡혈귀들은 그랬다.
  然古人往往百不失一者何哉？其大要则以胃气为本。
• 그러나 주택 판매를 위한 인센티브가 100% 제공되는 것은 아니다.
  高价位的房屋百分之百不会出售。
• 언급하는 이름 개수만 해도 백 개는 훌쩍 넘을 진술.
  成语辨析“百不当“一百讲；泛指多。
• 이 세상에 100퍼센트 나쁜 일은 없다.
  世上沒有「百分之百不好的事情」
• SATA SSD는 별 차이 없다고 합니다.
  张大姐说，几百不算什么。
• 500인은 우리를 대표할 수 없다
  五百不会救我们的。
• 500인은 우리를 대표할 수 없다
  五百不会救我们的。
• 하지만 1위는 그가 아니었다.
  但是，一百不是他的
• 전 남잔데요 여성분들에게 고백을 받아도 100% 거절이라고 할 수 없을 것 같아요.
  他们不想追求女孩，除非知道自己百分百不会被拒绝。
• (주); 오히려 산당에서 제사하며 분향하더라 - 대부분이 주석가들이 본질을 부정적 의미로 해석한다(Hammond 등).
  被这个机关抓进去的，“百不全一，绝大多数都要冤死。